Английский - русский
Перевод слова Capitulation

Перевод capitulation с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Капитуляция (примеров 27)
The capitulation was signed, and on 11 October the Habsburg garrison left the city with flags flying and drums rolling. Капитуляция была подписана, и 11 октября гарнизон покинули город с развернутыми знаменами и под бой барабанов.
If justice is not an integral part of peace, then we have not peace, but capitulation. Если справедливость не станет неотъемлемой частью мира, это будет не мир, а капитуляция.
With the capitulation of Ath in early October France controlled much of the Austrian Netherlands. Капитуляция в начале октября города Ат констатировала власть Франции над большей частью австрийских Нидерландов.
And capitulations are anathema to enduring agreements. А капитуляция является своего рода анафемой для прочных договоренностей.
In the Military Justice Act, offences include: (a) desertion, mutiny and insubordination; (b) setting fire to or destroying infrastructure provided for the army, and (c) capitulations or conspiracy. В законе о военной юстиции такие преступления включают: а) дезертирство, мятеж или неподчинение; Ь) поджог или разрушение военных сооружений и с) капитуляция или заговор.
Больше примеров...