Перевод capitalization с английского на русский

Prompt initial capitalization of the Green Climate Fund is of particular importance for African countries.

Для африканских стран особое значение имеет незамедлительная первоначальная капитализация Зеленого климатического фонда.

Direct capitalization is applied when the assessed real estate is being used by its owner.

Прямая капитализация применяется, когда оценивается недвижимость, используемая собственником.

We're quite an institution, you know, three quarters of a million in capitalization.

А мы приличная организация, знаете ли? Капитализация - три четверти миллиона.

Now, business leaders believe that the stock-market capitalization of their companies depends on the investment climate.

Теперь лидеры делового мира полагают, что капитализация их компаний на фондовой бирже зависит от инвестиционного климата.

Now the company has a capitalization of approximately 1.1 billion €.

Капитализация компании составляет примерно 1,1 млрд. евро.

For the most part, they have introduced private market-oriented instruments, such as the individual capitalization accounts and private health-care insurance.

В большинстве случаев они ввели частные инструменты, которые ориентированы на потребности рынка, такие, как индивидуальные накопительные счета и частное медицинское страхование.

A programme of air transport enterprise privatization and capitalization is being put into effect; 160 airlines have been set up and are in operation.

Осуществляется программа приватизации и акционирования предприятий воздушного транспорта; создано и функционирует 160 авиакомпаний.

(a) the privatization and capitalization of road transport enterprises is nearing completion;

а) завершается процесс приватизации и акционирования предприятий автомобильного транспорта;

This capitalization isn't an accident.

Заглавные буквы не случайны, смотрите.

In the eighth preambular paragraph, the capitalization of the revised action plan referred to should be as follows: "Action Plan for the Safety and Security of Radioactive Sources".

В восьмом пункте преамбулы необходимо изменить заглавные буквы в названии упомянутого плана действий следующим образом: «План действий по обеспечению безопасности и сохранности радиоактивных источников».

You can select Normal, Uppercase, Lowercase, or Small Caps to determine what capitalization to use for the replacement text.

Можно выбрать Обычный текст, ВЕРХНИЙ РЕГИСТР, нижний регистр или маленькие заглавные буквы для определения, как будут выглядеть заглавные буквы в замещающем тексте.