Перейти к основному содержимому

Перевод canonical с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Canonical

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Примеры

Канонический (примеров 15)

  • He was included in the canonical list of nine lyric poets by the scholars of Hellenistic Alexandria.

    Был включён в канонический список Девяти лириков учёными эллинистической Александрии.

  • Microsoft canonical address format for telephone numbers derives from E. international notation by allowing explicit indication of area code with parentheses.

    Канонический формат телефонных номеров от Microsoft является производным от международного формата E. и разрешает явное выделение кода зоны при помощи скобок.

  • No material regarded as canonical and no church doctrine built upon it in the history of the church would cause us to deny it.

    «Никакой материал, рассматриваемый как канонический, и никакая церковная доктрина, построенная на нем в истории церкви, не заставит нас отрицать это.

  • Well, the canonical St Nicholas was actually from Lycia

    Канонический Святой Николай был на самом деле из Ликии

  • A quasi-hyperelliptic surface is a surface whose canonical divisor is numerically equivalent to zero, the Albanese mapping maps to an elliptic curve, and all its fibers are rational with a cusp.

    Квазигигиперэллиптическое пространство - это поверхность, канонический дивизор которого численно эквивалентен нулю, отображение Альбанезе отображает в эллиптическую кривую, а все его слои являются рациональными кривыми с каспами.

Больше примеров…

Canonical (примеров 36)

  • Canonical, a technology firms cosmonaut Mark Shuttleworth is sponsoring the development of several open source projects.

    Canonical, технология фирмы космонавта Марк Шаттлворт спонсирует разработку ряда проектов с открытым кодом.

  • Canonical, to be operationally and financially more functional have chosen to switch the high command of the company.

    Canonical, в оперативном и финансовом более функциональным выбрали переключатель высокой команду компании.

  • Canonical Ltd. offers Ubuntu for free, while they sell commercial technical support contracts.

    Canonical предлагает Ubuntu бесплатно, но также продаёт коммерческую техническую поддержку.

  • Canonical Ltd. hired Spilsbury to further develop Compiz for Ubuntu in October 2010.

    Canonical наняла Спилсбери для дальнейшего развития Compiz для Ubuntu в октябре 2010.

  • Snappy is a software deployment and package management system originally designed and built by Canonical for the Ubuntu phone operating system.

    Snappy - система развёртки и управления пакетами, разработанная Canonical для мобильной Ubuntu.

Больше примеров…

Церковный (примеров 1)

  • Hence, canonical marriage has the same consequences as marriage concluded under Polish law.

    Тем самым церковный брак имеет такие же правовые последствия, какие имеет брак, заключенный в соответствии с польским законодательством.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.