Английский - русский
Перевод слова Canonical

Перевод canonical с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Канонический (примеров 15)
Microsoft canonical address format for telephone numbers derives from E. international notation by allowing explicit indication of area code with parentheses. Канонический формат телефонных номеров от Microsoft является производным от международного формата E. и разрешает явное выделение кода зоны при помощи скобок.
Whereas other types of biblical criticism focus on the origins, structure and history of texts, canonical criticism looks at the meaning which the overall text -in its final form - has for the community which uses it. Когда другие виды библейской критики сосредотачиваются на происхождении, структуре и истории текста, канонический критицизм смотрит на смысл текста в его окончательной форме для сообщества, которое его использует.
One way to guarantee the existence of such representations is the existence of a Lagrangian description (with modest requirements imposed, see the reference) of the system using the canonical formalism, from which a realization of the generators of the Lorentz group may be deduced. Один из способов гарантии такого представления - существование лагранжева описания (с современными требованиями, см. ссылку) системы, использующее канонический формализм, из которого может быть выведена реализация генераторов группы Лоренца.
It has been extended to include the grand canonical ensemble and the microcanonical ensemble. См. также: канонический ансамбль и микроканонический ансамбль.
The canonical PAX6 protein contains an N-terminal paired domain, connected by a linker region to a paired-type homeodomain, and a proline/serine/threonine (P/S/T)-rich C-terminal domain. Канонический белок Pax6 содержит N-терминальные парные домены, соединенные с помощью линкера с гомеодоменом парного типа, а также с пролин/серин/треонин (P/S/T)-богатым С-терминальным доменом.
Больше примеров...
Canonical (примеров 36)
Same day Canonical has also updated the versions of Ubuntu, including Kubuntu, which replaces Gnome with KDE. В тот же день Canonical также обновленные версии Ubuntu, включая Kubuntu, который заменил Gnome с KDE.
During this period, he worked full-time for Canonical Ltd. В этот период он также работал в Canonical Ltd.
The magazine is an independent publication and is not affiliated with Canonical Ltd., the sponsors of the Ubuntu operating system. Журнал является независимым изданием и никак не связан с Canonical Ltd., спонсором Ubuntu.
If you don't want to spend time searching through the forums, or waiting for responses, Canonical Ltd. is one avenue for telephone, e-mail, and web support costing around $20 a month. Если Вы не хотите тратить время на форумы, Canonical Ltd. окажет помощь за чисто символическую сумму $20 в месяц.
Canonical has only 50 employees, but Ubuntu has made several hundred engineers to join as associated companies, as well as volunteers and students, who do most of the work of extending and improving the program. Canonical лишь 50 сотрудников, но Ubuntu сделала несколько сотен инженеров объединиться в качестве ассоциированных компаниях, а также волонтеры и студенты, которые делают большую часть работы по расширению и совершенствованию программы.
Больше примеров...
Церковный (примеров 1)
Больше примеров...