| You and Ms. Debra Canfield are two of Taylor's closest friends. | Вы и мисс Дебра Кэнфилд - ближайшие подруги Тейлор. |
| Adam Canfield is a crook, and I want to know why. | Адам Кэнфилд - мошенник... и я хочу знать, почему. |
| Canfield began his career in 1967 when he taught a year of high school in Chicago, Illinois. | Кэнфилд начал свою карьеру в 1967 году с преподавания в средней школе в Чикаго, Иллинойс. |
| Canfield was born in Fort Worth, Texas on August 19, 1944. | Кэнфилд родился в Форт-Уэрт, штат Техас 19 августа 1944 года. |
| Sorry. The name's Adam Canfield. | Извините, но мое имя Адам Кэнфилд. |
| All right, Canfield, what's up? | Ладно, Кэнфилд, что случилось? |
| You have to tell me where Mr. Canfield went | Ты должна сказать мне, куда пошел мистер Кэнфилд. |
| Jack Canfield (born August 19, 1944) is an American author, motivational speaker, corporate trainer, and entrepreneur. | Джек Кэнфилд (англ. Jack Canfield; 19 августа 1944) - американский писатель, мотивационный спикер, ведущий семинаров, корпоративный тренер и предприниматель. |
| Is there a Mrs. Canfield? | А миссис Кэнфилд есть? |
| Where did Mr. Canfield go? | Куда пошел мистер Кэнфилд? |
| Osterman, Lee, Canfield. | Остерман, Ли, Кэнфилд. |
| Where Mr. Canfield went. | Куда пошел мистер Кэнфилд. |
| Let her go, Canfield. | Отпусти её, Кэнфилд. |
| The local press began calling the ballet alternative titles, including Not-Bambi which Canfield noted to be his favorite, out of derision at Disney. | Местная пресса начала обсуждать альтернативные названия для постановки, включая Not-Bambi (с англ. - «Не-Бэмби»), Кэнфилд назвал этот вариант своим любимым в насмешку над Disney. |
| Canfield later co-authored dozens of additional books in the Chicken Soup for the Soul series. | Позже, Джек Кэнфилд стал соавтором десятков дополнительных книг серии Куриный бульон для души. |
| Canfield is the founder and CEO of The Canfield Training Group in Santa Barbara, California and founder of The Foundation for Self-Esteem in Culver City, California. | Кэнфилд является основателем и руководителем Тренинговой Группы Кэнфилда в Санта-Барбаре, Калифорния, а также основателем Объединения самооценки в Калвер-Сити, Калифорния. |
| Canfield coauthored Chicken Soup for the Soul with Mark Victor Hansen in 1993. | Кэнфилд один из авторов серии книг Куриный бульон для души написанной им совместно с Марком Виктором Хансеном в 1993. |
| In discussing the adaptation, Canfield stated that he was given a copy of the novel as a Christmas present and found it to be a "classic story about coming of age and a life cycle." | Обсуждая адаптацию, Кэнфилд утверждал, что книгу подарили ему на рождество и она показалась ему «классической историей о взрослении и жизненном цикле». |