| Champagne, the cocktails, canapes... and I can see your nuts. | Шампанское, коктейли, канапе... и я вижу ваши орехи. |
| I suppose canapes could work for an event like this. | Думаю, канапе отлично подойдут для вашего вечера. |
| We need to talk about the canapes, Tom, and whether we're going to have sherry or champagne. | Мы должны договорить о канапе, Том, и решить, что будем пить, шампанское или вино. |
| In the business class, dishes of poultry are included; here canapé and aperitif is also served, there is a wide choice of alcohol beverages. | В ассортимент питания пассажиров бизнес-класса включены блюда из птицы, также здесь подают канапе и аперитив, большой выбор спиртных напитков. |
| Taking place over two, two-hour sessions, the event was staffed by "mutants with superpowers", decorated to "recreate the world depicted in the series", and served themed cocktails and canapes. | В течение двух двухчасовых сеансов бар был заполнен «мутантами с суперсилами», призванными «воссоздать мир, изображенный в телесериале»; также подавали тематические коктейли и канапе. |