That was the nymph Calypso and she offered Ulysses everything imaginable. |
Получится нимфа Калипсо. И она предложила Одиссею все. |
It took nine pirate lords to bind you, Calypso. |
Понадобилось девять баронов, чтобы пленить тебя, Калипсо. |
I believe you're familiar with a person called Calypso. |
Кажется, ты знаком с дамой по имени Калипсо. |
As my learned colleague so naively suggests, we can release Calypso, and we can pray that she will be merciful. |
Как наивно предлагает мой ученый коллега, можно освободить Калипсо, уповая, что она будет милосердна. |
In this regard, the annual National Chutney, Soca and Calypso competitions are held around the Mashramani season. |
В этой связи следует отметить, что в период проведения фестиваля "Машрамани" ежегодно организуются национальные музыкальные конкурсы "Чатни", "Соко" и "Калипсо". |