On Callisto however, for unknown reasons, sulfur is concentrated on the leading hemisphere. |
На Каллисто однако, по неизвестным причинам, сера скапливается в районе ведущего полушария. |
The relative ages of the different surface units on Callisto can be determined from the density of impact craters on them. |
Примерный возраст участков поверхности Каллисто определяется по плотности их кратерирования. |
An alternative explanation is that cometary impacts release more energy on Callisto and Ganymede than they do at Titan due to the higher gravitational field of Jupiter. |
Альтернативное объяснение состоит в том, что столкновения с кометами Каллисто и Ганимеда приводят к выделению бо́льшего количества энергии по причине более сильного гравитационного поля Юпитера по сравнению с Сатурном. |
Callisto's interior is in stark contrast to that of Ganymede, which appears to be fully differentiated. |
Таким образом, недра Каллисто разительно отличаются от недр Ганимеда, которые, судя по всему, дифференцированы полностью. |
Its mass is 10% greater than Titan's, 38% greater than Callisto's, 66% greater than Io's and 2.02 times that of the Moon. |
Его масса на 10 % больше, чем у Титана, на 38 % больше, чем у Каллисто, на 66 % больше, чем у Ио и в 2,02 раза больше массы Луны. |