Перевод callao с английского на русский

• кальяо
• Кальяо

Кальяо (примеров 69)

2.1 L.C. lives in Ventanilla District, Callao Province.
2.1 Л.С. проживает в округе Вентанилья, провинция Кальяо.

The state of emergency in the Provinces of Lima and Callao had been extended for a period of 30 days, starting from 19 August 1987.
Чрезвычайное положение в провинциях Лима и Кальяо было продлено на 30 дней с 19 августа 1987 года.

1 Includes the Constitutional Province of Callao.
1 Включает конституционную провинцию Кальяо.

Here he observed the Peruvian War of Independence and was present at the surrender of Callao, forming a friendship with the defeated General Rodil.
На новом месте Максвелл наблюдал войну за независимость Перу и присутствовал при капитуляции Кальяо, подружившись с побеждённым генералом Родилом.

b) Includes the province of Lima and the constitutional province of Callao.
2/ Включая провинцию Лима и провинцию (на правах департамента) Кальяо.

Кальяо (примеров 69)

He arrived in Callao on September 22, 1816 and proceeded directly to Alto Perú (now Bolivia).
Он прибыл в Кальяо 22 сентября 1816 года и сразу был направлен в Верхнее Перу (ныне Боливия).

To date, the project has taken place in the following departments: Puno, Ayacucho, Amazonas, Lima, Callao, Arequipa, Moquegua, Tacna and Arequipa.
До настоящего времени мероприятия в рамках проекта были проведены в следующих департаментах: Пуно, Аякучо, Амазонас, Лима, Кальяо, Арекипа, Мокегуа, Такна и Арекипа.

The Institute of Construction and Development (ICD), basic body of the Peruvian Chamber of Construction (Capeco) reported that departments make up 89.3 percent from the immediate supply of housing in Metropolitan Lima and Callao.
Институт строительства и развития (ICD), основной орган перуанской палаты строительства (Capeco) сообщил, что департаменты составляют 89,3 процента от немедленной поставкой жилья в Лиме и Кальяо.

The representative of Peru said that a centre for research and training had been in operation in Callao for many years and benefited from the help of UNCTAD.
Представитель Перу заявил, что уже на протяжении многих лет в Кальяо осуществляет свою деятельность учебно-исследовательский центр, получающий помощь от ЮНКТАД.

b) Includes the province of Lima and the constitutional province of Callao.
2/ Включая провинцию Лима и провинцию (на правах департамента) Кальяо.