Английский - русский
Перевод слова Calais

Перевод calais с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Кале (примеров 208)
They've retaken Abbeville, Boulogne and are advancing on Calais. Они снова взяли Абвилль... Булонь... и наступают на Кале.
On 13 August De Ruyter re-entered the Channel near Calais. 23 августа де Рюйтер вновь вошел в канал в районе Кале.
Have you been in Calais recently? Вы были в Кале в последнее время?
Most of Normandy is further away from Calais 'than it is from London, by the way.' Большая часть Нормандии гораздо дальше от Кале чем от Лондона, кстати.
For 200 years the English have occupied our port city of Calais, but no longer! В течение 200 лет англичане занимали наш город-порт Кале, но отныне они не получат его!
Больше примеров...
Кале (примеров 208)
In October, Henrietta and her mother embarked at Calais for Dover, where they stayed at Dover Castle. В октябре Генриетта с матерью отправилась из Кале в Дувр, где остановилась в Дуврском замке.
Calais was under Spanish control during two years, when it was ceded by Spain to French control after the Peace of Vervins in 1598. Кале находился под испанским контролем в течение двух лет, пока он не был передан Испанией французам после Вервенского мира в 1598 году.
Warwick and George are sailing for Calais and they will bring the English Garrison against us! Уорвик и Георг плывут в Кале и они поднимут против нас английский гарнизон!
We're off to Calais. Мы плывем в Кале.
In March 1563 the warring French agreed to a peace, while Elizabeth decided to hold on to Le Havre until Calais was returned to the English, as had been agreed with the Huguenot party. В марте 1563 года французам был предложен мир; Елизавета собиралась обменять Гавр на Кале, как и было запланировано по договору с гугенотами, однако объединившиеся французы выступили против англичан.
Больше примеров...