Перевод byte с английского на русский

• байт
• октет
• Byte

Байт (примеров 103)

8b/10b SerDes maps each data byte to a 10bit code before serializing the data.
SerDes типа 8b/10b перед сериализацией данных транслирует каждый байт данных в 10-битовый код.

The lookup3 function consumes input in 12 byte (96 bit) chunks.
Функция lookup3 разбивает вход на блоки по 12 байт в каждом (96 бит).

The encrypted data returned contain a first byte indicating the used padding mode.
Возвращенные зашифрованные данные содержат первый байт, указывающий на использованный способ заполнения.

Byte stuffing is a process that transforms a sequence of data bytes that may contain 'illegal' or 'reserved' values (such as packet delimiter) into a potentially longer sequence that contains no occurrences of those values.
Подмена байт - это процесс, который преобразует последовательность байтов данных, которые могут содержать «нелегальные» или «зарезервированные» значения (такие как разделитель пакетов) в потенциально более длинную последовательность, которая не содержит этих значений.

Before transmitting its first byte, it needs to know the position of the first zero byte (if any) in the following 254 bytes.
Перед тем, как передать первый байт, он должен знать позицию первого нулевого байта (если таковые имеются) в следующих 254 байтах.

Byte (примеров 20)

The first computer magazine in German radio was Bit, byte, gebissen (BR, 1985).
Самым первым радиожурналом в истории немецкоязычного радиовещания был «Bit, byte, gebissen» (на канале Баварского телерадиовещания, 1985-1993 гг.).

The reserved keywords such as false or byte may only be used as keywords.
Слова первого типа, например false или byte, могут быть использованы только как ключевые слова.

Hobbyists and students equipped with wire wrap tools, a 'breadboard' and a 5-volt power supply could also experiment with digital logic referring to how-to articles in Byte magazine and Popular Electronics which featured circuit examples in nearly every issue.
Любители и студенты могут с помощью проводов, монтажной платы и источника питания на 5 В экспериментировать с цифровой логикой, обращаясь к обучающим статьям в журналах Byte и Popular Electronics, которые содержат примеры схем практически в каждом выпуске.

BYTE in December 1982 published as an Apple II type-in program Cosmic Conquest.
В декабре 1982 года журнал BYTE опубликовал листинг программы для Apple II под названием Cosmic Conquest.

An early computer store chain, the Byte Shop, had the publisher add their logo to the covers and sold the TTL Cookbook and the TV Typewriter Cookbook in their stores.
Ранняя сеть компьютерных магазинов Byte Shop добавила через издателя свой логотип на обложки и продавала книги TTL Cookbook и TV Typewriter Cookbook в своих магазинах.