Английский - русский
Перевод слова Byte

Перевод byte с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Байт (примеров 103)
When programmed in binary, each byte has 6 bits (values range from 0 to 63). Когда компьютер программируется в бинарном режиме, каждый байт имеет 6 бит (значения от 0 до 63).
The dirty bit for a page is set by the hardware whenever any word or byte in the page is written into, indicating that the page has been modified. Грязный бит для страницы устанавливается аппаратным обеспечением всякий раз, когда записывается любое слово или байт на странице, что указывает на то, что страница была изменена.
In the code above, following every completion of the inner loop, the first byte of the string is effectively incremented by one (without modifying the string itself). В приведённом выше коде, после каждого завершения внутреннего цикла, первый байт строки увеличивается на единицу (без изменения самой строки).
A cost-effective underwater acoustic modem introduced in 1997 is capable of transferring data at a rate of more than 2,400 bits per second (8 bits constitutes a byte), compared to 100 bits per second prior to the mid-1990s. В 1997 году появился экономичный подводный акустический модем, способный передавать данные со скоростью более чем 2400 битов в секунду (8 битов = 1 байт), тогда как до середины 90-х годов этот показатель составлял 100 битов в секунду.
The interpreter would read out two bytes, drop all the odd-numbered bits, and assemble the results into a single byte of code. Интерпретатор считывал два байта кода, отбрасывал все нечётные биты, а четные компилировал в один байт кода.
Больше примеров...
Byte (примеров 20)
The first computer magazine in German radio was Bit, byte, gebissen (BR, 1985). Самым первым радиожурналом в истории немецкоязычного радиовещания был «Bit, byte, gebissen» (на канале Баварского телерадиовещания, 1985-1993 гг.).
The reserved keywords such as false or byte may only be used as keywords. Слова первого типа, например false или byte, могут быть использованы только как ключевые слова.
Blue Byte revealed that after 2070, which received critical acclaim, the franchise would move to a new direction, in which the setting of the game continues to move into the future. После Anno 2070, которая получила признание критиков, Ubisoft Blue Byte определила новое направление франшизы, в котором игра продолжает двигаться в будущее.
At COMDEX 1997, the Digital Personal Workstation 500a was a finalist in Byte magazine's Best of Show award for the best workstation category. На COMDEX 1997 модель 500a стала финалистом в категории «Лучшая рабочая станция» по версии журнала Byte.
BYTE in December 1982 published as an Apple II type-in program Cosmic Conquest. В декабре 1982 года журнал BYTE опубликовал листинг программы для Apple II под названием Cosmic Conquest.
Больше примеров...