Перевод byte с английского на русский

• байт
• октет
• Byte

Байт (примеров 103)

This format neatly accommodates all the 7-bit ASCII characters in a convenient 8-bit byte.
Такой формат аккуратно размещает все 7-битные ASCII символы в удобный 8-битный байт.

As a special exception, if a packet ends with a group of 254 non-zero bytes, it is not necessary to add the trailing zero byte.
Как особое исключение, если пакет заканчивается группой 254 ненулевых байт, не нужно добавлять завершающий нулевой байт.

We have gone over every byte on Hayes's home PC and laptop.
Мы проверили каждый байт на домашнем компьютере Хейза.

Second, replace each zero byte with the offset to the next zero byte, or the end of the packet.
Во-вторых, заменить каждый нулевой байт смещением к следующему нулевому байту, или к концу пакета.

Linked list description First, insert a zero byte at the beginning of the packet, and after every run of 254 non-zero bytes.
Это экономит один байт в некоторых ситуациях. описание связным списком Во-первых, вставить нулевой байт в начале пакета, и после каждых 254 ненулевой байт.

Byte (примеров 20)

Byte magazine and Communications at the ACM had special issues covering hypertext.
В журналах Byte и Communications of the ACM были специальные выпуски о гипертексте.

Blue Byte revealed that after 2070, which received critical acclaim, the franchise would move to a new direction, in which the setting of the game continues to move into the future.
После Anno 2070, которая получила признание критиков, Ubisoft Blue Byte определила новое направление франшизы, в котором игра продолжает двигаться в будущее.

At COMDEX 1997, the Digital Personal Workstation 500a was a finalist in Byte magazine's Best of Show award for the best workstation category.
На COMDEX 1997 модель 500a стала финалистом в категории «Лучшая рабочая станция» по версии журнала Byte.

When the type of a numeric constant is not declared, it is considered, that it's type is Byte, Integer, Long, Single or Double, if the appropriate number fits in area of allowable values of this type.
Когда тип числовой константы не описан, считается, что ее тип - Byte, Integer, Long, Single или Double, если соответствующее число помещается в область допустимых значений этого типа.

SSI purchased a full-page advertisement in the March 1980 BYTE which stated Now there's a true historical wargame for your home computer...
В апреле SSI напечатали полностраничную рекламу в журнале «BYTE», которая гласила: «Теперь есть настоящий исторический варгейм для вашего домашнего компьютера... Раньше ничего подобного не было».