| The dirty bit for a page is set by the hardware whenever any word or byte in the page is written into, indicating that the page has been modified. |
Грязный бит для страницы устанавливается аппаратным обеспечением всякий раз, когда записывается любое слово или байт на странице, что указывает на то, что страница была изменена. |
| The authors claim 6.1 cycles per byte for any output size on an Intel Core 2 Duo in 64-bit mode. |
Авторы заявляют о 6,1 тактах на байт для входных сообщений любого размера на процессоре Intel Core 2 Duo в 64-битном режиме. |
| Red is an overhead byte which is also a group header byte containing an offset to a following group, but does not correspond to a data byte. |
Красный - это байт, который является также байтом заголовка группы, содержащий смещение на следующую группу, но не соответствует байту данных. |
| This means that if one byte of a 100 GB file is modified, only the changed byte or block is backed up. |
Это означает, что, если изменить один байт файла объёмом 100 Гб, то создастся резервная копия лишь одного байта (блока). |
| When numerical data composed by more than one byte are transmitted, the most significant byte is transmitted first and the least significant byte last. |
При передаче числовых данных объемом больше одного байта байт старшего разряда передается первым, байт младшего разряда - последним. |