| Are you going tree hugging or bulldozer hugging? | Ты будешь обнимать дерево или бульдозер? |
| If the "gas floor bulldozer" Šlesers truly "take over power in Riga", the corruption here probably declaring the same void as the Ventspils Mayor Aivars Lembergs which he mentions as a "strong leader" model. | Если в "газовой этаже бульдозер" Šlesers действительно "захватить власть в Риге", коррупция здесь, вероятно, объявив недействительными же, как мэр Вентспилса Айварс Лембергс, который он упоминает, как "сильного лидера" модель. |
| I'm still not sure... did you do that bulldozer thing before? | Я так и не понял... это ты украл бульдозер? |
| Lulu. They call you Monsignor Bulldozer since you've attacked the papers. | После скандала прихожане зовут тебя "Бульдозер". |
| Bulldozers are destroying everything people built for their old age: their gardens and trees, all destroyed right now. | Там бульдозер сносит дома, которые люди строили с мыслью о спокойной старости, представляли себе отдых в своём собственном саду, под своим деревом, а сейчас это всё уничтожается. |