| Bulimia is... is something girls get. |
Булимия... Это же девчачья болезнь. |
| While the incidence of obesity seems to be higher among men, eating disorders like anorexia nervosa and bulimia, which are among the most under-estimated diseases, predominantly affect women - girls and young women in particular. |
Хотя лиц, страдающих от ожирения, как представляется, больше среди мужчин, от связанных с питанием расстройств, таких как нервно-психическая анорексия и булимия, относящихся к наиболее недооцененным заболеваниям, страдают в основном женщины, особенно девочки и девушки. |
| Because if it's bulimia, I'd rather you didn't eat other people's birthday cake on their birthdays. |
Если булимия, то лучше воздержись от поедания торта, когда мы дни рождения будем справлять. |
| and I wound up with bulimia and on a therapist's couch. |
И тогда у меня началась булимия, и я оказалась на диване у психотерапевта. |
| Bulimia would account for her symptoms. |
Булимия объяснила бы симптомы. |