Английский - русский
Перевод слова Buick

Перевод buick с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Бьюик (примеров 80)
I asked him if socialism is so wonderful, why is Cuba's newest car a 1959 Buick? Я спросил его, если социализм - это так прекрасно, почему на Кубе самая новая машина - Бьюик 1959го года.
And where is my buick skylark? И где мой бьюик скайларк?
I'm moving on to Buick. Я перехожу в Бьюик.
Well, unless it's a '67 Buick on your wrist, I can't help you. Если у тебя на запястье не "Бьюик" 67-года, я ничем помочь не могу.
Buick first applied the "Riviera" name to a premium trimmed 2-door Roadmaster hardtop in the middle of the 1949 model year, and thereafter denoted all Buick hardtops Rivieras. Бьюик впервые применил название «Ривьера» для двух-дверного хардтопа Roadmaster в 1949 модельном году, после чего называл все свои хардтопы именно так.
Больше примеров...
"бьюике" (примеров 3)
I'd throw him in the river with a Buick tied to his neck. Я бы утопил его в реке, в "Бьюике", связанным, но он бы вылез.
Well, he said it's in the Buick! Он сказал, в "Бьюике".
It's in the Buick. В "Бьюике"!
Больше примеров...
Buick (примеров 35)
Oldsmobile, Buick and Cadillac received a heavy-handed makeover of the 1957 GM designs. Oldsmobile, Buick и Cadillac получили от GM сильно обновленные брендовые стили.
Promoted as a "personal" Cadillac, it shared the E-body with the second-generation Buick Riviera and the Oldsmobile Toronado, which had been introduced the previous year. Позиционируемый как «персональный» Cadillac, имел введённую годом ранее E-платформу, как Buick Riviera и Oldsmobile Toronado.
They're not going to export your uncle's Buick. Они не станут экспортировать нам же наш же родной Buick.
It was also GM's first use of the Le Sabre name, which would be adopted by Buick for a new line in 1959. Данный автомобиль - первое использование GM названия «Le Sabre», которое впоследствии будет перенесено на новый модельный ряд Buick в 1959 году.
The Buick Electra is a full-size luxury car that was built by Buick from 1959 to 1990. Buick Electra (Бьюик Электра) - полноразмерный представительский автомобиль, выпускавшийся компанией Buick с 1959 по 1990 годы.
Больше примеров...
Бьюика (примеров 18)
The maid said that he stole the keys to her '96 buick. Горничная сказала, он украл ключи от Бьюика 96
I once hid out in the trunk of his Buick and he made it all the way to Bakersfield before he noticed and took me back home. Однажды я залез в багажник его Бьюика, он доехал аж до Бейкерсфилда, пока заметил и повёз меня обратно.
And it carried 56 people at the speed of a Buick at an altitude you could hear dogs bark, and it cost twice as much as a first-class cabin on the Normandie to fly it. И он перевозил 56 человек со скоростью Бьюика на высоте, на которой можно услышать собачий лай, а полет на нём стоил в два раза дороже, чем первоклассная каюта на «Нормандии».
It was in the back of a buick. Это было на заднем сиденье "Бьюика".
But this is still all about Buick. Но всё это по-прежнему крутится вокруг "Бьюика".
Больше примеров...