Перевод buick с английского на русский

• бьюик
• "Бьюике"
• Buick
• Бьюика

Бьюик (примеров 80)

Or she's planning on buying a Buick, I can't really tell.
Или что она собирается покупать Бьюик... точно не могу сказать.

And where is my buick skylark?
И где мой бьюик скайларк?

He let you drive the Buick?
Он разрешал тебе водить Бьюик?

'I hereby bequeath to my son, Charles Sanford Babbitt... that certain Buick convertible... the very car that, unfortunately, brought our relationship to an end.
Находясь в здравом уме, я завещаю своему сыну, Чарльзу Сэнфорду Бэббиту, эту машину - Бьюик со съемной крышей, тот самый автомобиль, ставший причиной нашего раздора.

They're afraid we're going to steal buick.
Они боялись, что мы умыкнём "Бьюик".

"бьюике" (примеров 3)

I'd throw him in the river with a Buick tied to his neck.
Я бы утопил его в реке, в "Бьюике", связанным, но он бы вылез.

Well, he said it's in the Buick!
Он сказал, в "Бьюике".

It's in the Buick.
В "Бьюике"!

Buick (примеров 35)

The top of the line subseries Eldorado was one of three specialty convertibles produced in 1953 by General Motors, the other two being the Oldsmobile 98 Fiesta and the Buick Roadmaster Skylark.
Лучшая версия - «Эльдорадо» - была одной из трёх специальных кабриолетов производства General Motors 1953 года, две другие - Oldsmobile Fiesta 98 и Buick Skylark Roadmaster.

Harlow H. Curtice, former president of the Buick division and later president of General Motors, named the car after his sister-in-law, Electra Waggoner Biggs.
Харлоу Кэртис, руководивший отделением Buick, и позже возглавивший General Motors, назвал автомобиль в честь известного скульптора Электры Ваггонер-Биггс.

In 1946, the Series 62 used GM's C-body platform, as did the Cadillac Sixty Special, Buick Super and Buick Roadmaster, and Oldsmobile 98.
В 1946 году Series 62 использовал ту же платформу C-body от GM, так же, как и Cadillac Sixty Special, Buick Super, Buick Roadmaster и Oldsmobile 98.

The magazine was named after one of Bob Dylan's song, From A Buick Six from Highway 61 Revisited.
Заглавие книги взято из песни Боба Дилана «From a Buick 6» из альбома Highway 61 Revisited.

In 1937, Oldsmobile was a pioneer in introducing a four-speed semi-automatic transmission called the "Automatic Safety Transmission", although this accessory was actually built by Buick, which would offer it in its own cars in 1938.
В 1937 году Oldsmobile стала первой компанией, представившей четырехскоростную полуавтоматическую коробку передач, имевшую название Automatic Safety Transmission несмотря на то, что этот механизм на самом деле был произведён компанией Buick (которая представила его только в 1938 году).

Бьюика (примеров 18)

But, you know, the beauty of a 1972 Buick is very few plastic parts.
Но, знаешь, прелесть Бьюика 1972 года - очень мало пластиковых частей.

And if it looks a lot like a Buick hubcap, it's because it is.
И если он выглядит как колпак Бьюика, то это потому, что это он и есть.

It was in the back of a buick.
Это было на заднем сиденье "Бьюика".

But this is still all about Buick.
Но всё это по-прежнему крутится вокруг "Бьюика".

JUST A BUICK'S GOOD ENOUGH FOR NOW.
Достаточно будет и "Бьюика".