Перевод buick с английского на русский

• бьюик
• "Бьюике"
• Buick
• Бьюика

Бьюик (примеров 80)

Or she's planning on buying a Buick, I can't really tell.
Или что она собирается покупать Бьюик... точно не могу сказать.

It was a brown Buick Regal.
Это был коричневый Бьюик Регал.

Well, honestly, I'm moving on to buick.
Если честно, я перехожу в "Бьюик".

Not exactly a Buick.
Это, конечно, не "Бьюик".

Buick first applied the "Riviera" name to a premium trimmed 2-door Roadmaster hardtop in the middle of the 1949 model year, and thereafter denoted all Buick hardtops Rivieras.
Бьюик впервые применил название «Ривьера» для двух-дверного хардтопа Roadmaster в 1949 модельном году, после чего называл все свои хардтопы именно так.

"бьюике" (примеров 3)

I'd throw him in the river with a Buick tied to his neck.
Я бы утопил его в реке, в "Бьюике", связанным, но он бы вылез.

Well, he said it's in the Buick!
Он сказал, в "Бьюике".

It's in the Buick.
В "Бьюике"!

Buick (примеров 35)

In addition, these cars have formed the basis of the Chinese-built Buick Park Avenue and the Bitter Vero, a rebodied version from Germany.
Кроме того, эти автомобили легли в основу собиравшихся в Китае автомобилей Buick Park Avenue и Bitter Vero.

The J2000 shared GM's internationally used J-Body platform with the Chevrolet Cavalier, Oldsmobile Firenza, Buick Skyhawk, and Cadillac Cimarron in North America.
J2000 получил платформу от GM, J-Body, используемую в Северной Америке автомобилями Chevrolet Cavalier, Oldsmobile Firenza, Buick Skyhawk и Cadillac Cimarron.

With little in the way of formal education, Chevrolet learned car design while working for Buick and started designing his own engine for a new car in 1909.
Имея относительно небольшое формальное образование, Шевроле изучил разработку двигателя во время работы на Buick и в 1909 году начал конструирование своего собственного двигателя для новой машины.

Harlow H. Curtice, former president of the Buick division and later president of General Motors, named the car after his sister-in-law, Electra Waggoner Biggs.
Харлоу Кэртис, руководивший отделением Buick, и позже возглавивший General Motors, назвал автомобиль в честь известного скульптора Электры Ваггонер-Биггс.

Due to the unfavorable DMark/U.S. Dollar exchange rate, after 1975, all Opels in Buick showrooms were replaced by Japanese-built Isuzu Gemini models wearing Opel badges.
В 1975 году, из-за неблагоприятного курса марки ФРГ к доллару США, все Opel в автосалонах Buick заменяются на Isuzu Gemini.

Бьюика (примеров 18)

The maid said that he stole the keys to her '96 buick.
Горничная сказала, он украл ключи от Бьюика 96

The melted plastic from the trunk of the Buick was a heavyweight poncho made of ethylene vinyl acetate.
Расплавленный пластик из багажника Бьюика был сверхпрочной накидкой из этилен-винил-ацетата.

It was in the back of a buick off route 51 With somebody I never thought it would happen with.
Это было на заднем сиденье "бьюика", на обочине шоссе 51 с человеком, с котором я никогда не думала сделать это.

But two faded green 1964 Buick Skylark convertibles? Excuse me.
Но два зелёных открытых "Бьюика" 64-го?

JUST A BUICK'S GOOD ENOUGH FOR NOW.
Достаточно будет и "Бьюика".