Перевод buick с английского на русский

• бьюик
• "Бьюике"
• Buick
• Бьюика

Бьюик (примеров 80)

Well, lucky I appreciate a good buick.
Что ж, повезло, что я ценю хороший бьюик.

But then why not move the Buick to the garage?
Но тогда почему не загнал бьюик в гараж?

They're afraid we're going to steal Buick.
Они бояться что мы уведем у них Бьюик.

"that certain Buick convertible,"the very car that, unfortunately, brought our relationship to an end.
Бьюик со съемной крышей, тот самый автомобиль, ставший причиной нашего раздора.

And is there any way in the world the Buick that the defendants were driving made those tyre tracks?
А есть ли какая-либо вероятность того... что "Бьюик" подзащитных мог оставить такие следы протекторов?

"бьюике" (примеров 3)

I'd throw him in the river with a Buick tied to his neck.
Я бы утопил его в реке, в "Бьюике", связанным, но он бы вылез.

Well, he said it's in the Buick!
Он сказал, в "Бьюике".

It's in the Buick.
В "Бьюике"!

Buick (примеров 35)

The updated running gear included a new electronically controlled version of the GM 4L60-E automatic transmission, and the latest revision of the Buick 3.8-litre V6 engine.
Обновленная ходовая часть включала в себя новую автоматическую коробку передач с электронным управлением GM 4L60-E, а также обновленный 3,8-литровый двигатель Buick V6.

Promoted as a "personal" Cadillac, it shared the E-body with the second-generation Buick Riviera and the Oldsmobile Toronado, which had been introduced the previous year.
Позиционируемый как «персональный» Cadillac, имел введённую годом ранее E-платформу, как Buick Riviera и Oldsmobile Toronado.

In 1946, the Series 62 used GM's C-body platform, as did the Cadillac Sixty Special, Buick Super and Buick Roadmaster, and Oldsmobile 98.
В 1946 году Series 62 использовал ту же платформу C-body от GM, так же, как и Cadillac Sixty Special, Buick Super, Buick Roadmaster и Oldsmobile 98.

The Buick Electra is a full-size luxury car that was built by Buick from 1959 to 1990.
Buick Electra (Бьюик Электра) - полноразмерный представительский автомобиль, выпускавшийся компанией Buick с 1959 по 1990 годы.

His racing career continued as he drove for Buick, becoming a friend and associate of Buick owner William C. Durant, founder of General Motors.
Его гоночная карьера продолжилась в качестве водителя Бьюика и он становится другом и соратником владельца компании Buick, Уильяма Дюранта, основавшего General Motors.

Бьюика (примеров 18)

The maid said that he stole the keys to her '96 buick.
Горничная сказала, он украл ключи от Бьюика 96

I wouldn't say... high-impact motocross good, but, you know, maybe more like Buick good.
Я бы не сказал... что жесткие, как для мотокросса, но хороши, знаете, для Бьюика.

It was in the back of a buick.
Это было на заднем сиденье "Бьюика".

Totally, it's the new Buick.
Разумеется, это новая модель Бьюика.

But this is still all about Buick.
Но всё это по-прежнему крутится вокруг "Бьюика".