Английский - русский
Перевод слова Buick

Перевод buick с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Бьюик (примеров 80)
After the movie, he turned to me and he said, "She's a real Buick." После фильма он мне сказал: "Она просто бьюик".
I asked him if socialism is so wonderful, why is Cuba's newest car a 1959 Buick? Я спросил его, если социализм - это так прекрасно, почему на Кубе самая новая машина - Бьюик 1959го года.
But buick is going to come to you With a great job offer. Но "Бьюик" собирается сделать тебе отличное предложение.
Why would I even want to hit a Buick? Зачем бы мне врезаться в «Бьюик»?
Not exactly a Buick. Это, конечно, не "Бьюик".
Больше примеров...
"бьюике" (примеров 3)
I'd throw him in the river with a Buick tied to his neck. Я бы утопил его в реке, в "Бьюике", связанным, но он бы вылез.
Well, he said it's in the Buick! Он сказал, в "Бьюике".
It's in the Buick. В "Бьюике"!
Больше примеров...
Buick (примеров 35)
The updated running gear included a new electronically controlled version of the GM 4L60-E automatic transmission, and the latest revision of the Buick 3.8-litre V6 engine. Обновленная ходовая часть включала в себя новую автоматическую коробку передач с электронным управлением GM 4L60-E, а также обновленный 3,8-литровый двигатель Buick V6.
With little in the way of formal education, Chevrolet learned car design while working for Buick and started designing his own engine for a new car in 1909. Имея относительно небольшое формальное образование, Шевроле изучил разработку двигателя во время работы на Buick и в 1909 году начал конструирование своего собственного двигателя для новой машины.
The Buick Enclave concept car was previewed at the 2006 North American International Auto Show, and the Saturn Outlook was shown at the 2006 New York Auto Show. Была анонсирована в 2006 году на Североамериканском международном автосалоне как концепт-кар Buick Enclave и на Нью-Йоркском автосалоне как Saturn Outlook.
The magazine was named after one of Bob Dylan's song, From A Buick Six from Highway 61 Revisited. Заглавие книги взято из песни Боба Дилана «From a Buick 6» из альбома Highway 61 Revisited.
In 1937, Oldsmobile was a pioneer in introducing a four-speed semi-automatic transmission called the "Automatic Safety Transmission", although this accessory was actually built by Buick, which would offer it in its own cars in 1938. В 1937 году Oldsmobile стала первой компанией, представившей четырехскоростную полуавтоматическую коробку передач, имевшую название Automatic Safety Transmission несмотря на то, что этот механизм на самом деле был произведён компанией Buick (которая представила его только в 1938 году).
Больше примеров...
Бьюика (примеров 18)
It was in the back of a buick. Это было на заднем сиденье "Бьюика".
Totally, it's the new Buick. Разумеется, это новая модель Бьюика.
But 1959 was the first year that not all Buick hardtops were called Rivieras. Но 1959 год стал первым годом, когда не все хардтопы Бьюика назывались как Ривьера.
He could have the keys to my Buick. И даже давал бы ключи от своего "Бьюика".
It was in the back of a buick off route 51 With somebody I never thought it would happen with. Это было на заднем сиденье "бьюика", на обочине шоссе 51 с человеком, с котором я никогда не думала сделать это.
Больше примеров...