Перевод buick с английского на русский

• бьюик
• "Бьюике"
• Buick
• Бьюика

Бьюик (примеров 80)

Ladies and gentlemen, I present to you the fabulous buick lacrosse.
Леди и джентльмены, представляю потрясающий Бьюик ЛаКросс.

I get a new Buick every year.
Я каждый год покупаю новый Бьюик.

'72 Buick Skylark.
Бьюик Скайларк 72-го года.

And being good grandparents, Betty and I drove the Buick over.
И будучи хорошими бабушкой и дедушкой, мы с Бетти прикатили туда Бьюик.

Lou, watch the Buick on your right!
Лу, смотри, справа "Бьюик"!

"бьюике" (примеров 3)

I'd throw him in the river with a Buick tied to his neck.
Я бы утопил его в реке, в "Бьюике", связанным, но он бы вылез.

Well, he said it's in the Buick!
Он сказал, в "Бьюике".

It's in the Buick.
В "Бьюике"!

Buick (примеров 35)

The recall covered Chevrolet TrailBlazer, GMC Envoy, Buick Rainier, Isuzu Ascender and Saab 9-7X SUVs from the 2006 to the 2007 model years.
Отзыв затронул внедорожники Chevrolet TrailBlazer, GMC Envoy, Buick Rainier, Isuzu Ascender и Saab 9-7X 2006 и 2007 модельных годов, которые были зарегистрированы в 20 штатах США.

When the platform debuted, there was talk of an "Epsilon Wide" derivative, which was supposed to have provided the underpinnings for the Buick LaCrosse and Saab 9-5.
При дебюте речь шла изначально о некоторой производной платформе Epsilon Wide, которая должна была лечь в основу Buick LaCrosse первого поколения и Saab 9-5.

Promoted as a "personal" Cadillac, it shared the E-body with the second-generation Buick Riviera and the Oldsmobile Toronado, which had been introduced the previous year.
Позиционируемый как «персональный» Cadillac, имел введённую годом ранее E-платформу, как Buick Riviera и Oldsmobile Toronado.

The magazine was named after one of Bob Dylan's song, From A Buick Six from Highway 61 Revisited.
Заглавие книги взято из песни Боба Дилана «From a Buick 6» из альбома Highway 61 Revisited.

In 1937, Oldsmobile was a pioneer in introducing a four-speed semi-automatic transmission called the "Automatic Safety Transmission", although this accessory was actually built by Buick, which would offer it in its own cars in 1938.
В 1937 году Oldsmobile стала первой компанией, представившей четырехскоростную полуавтоматическую коробку передач, имевшую название Automatic Safety Transmission несмотря на то, что этот механизм на самом деле был произведён компанией Buick (которая представила его только в 1938 году).

Бьюика (примеров 18)

I wouldn't say... high-impact motocross good, but, you know, maybe more like Buick good.
Я бы не сказал... что жесткие, как для мотокросса, но хороши, знаете, для Бьюика.

And it carried 56 people at the speed of a Buick at an altitude you could hear dogs bark, and it cost twice as much as a first-class cabin on the Normandie to fly it.
И он перевозил 56 человек со скоростью Бьюика на высоте, на которой можно услышать собачий лай, а полет на нём стоил в два раза дороже, чем первоклассная каюта на «Нормандии».

But 1959 was the first year that not all Buick hardtops were called Rivieras.
Но 1959 год стал первым годом, когда не все хардтопы Бьюика назывались как Ривьера.

But two faded green 1964 Buick Skylark convertibles? Excuse me.
Но два зелёных открытых "Бьюика" 64-го?

JUST A BUICK'S GOOD ENOUGH FOR NOW.
Достаточно будет и "Бьюика".