Перевод bridgetown с английского на русский

• Бриджтауне
• Бриджтаун

Бриджтауне (примеров 61)

UN-Women participated in the interregional preparatory meeting held in Bridgetown in August 2013.
Структура «ООН-женщины» приняла участие в межрегиональном подготовительном совещании, состоявшемся в Бриджтауне в августе 2013 года.

Inter-American Convention against Terrorism, signed by El Salvador in Bridgetown on 3 June 2002 and ratified on 21 January 2003;
Межамериканскую конвенцию о борьбе с терроризмом, подписанную в Бриджтауне 3 июня 2002 года и ратифицированную 21 января 2003 года;

In his book Sailors' Valentines, John Fondas concludes that the primary source for sailor's valentines was the New Curiosity Shop, located in McGregor Street, Bridgetown, Barbados, a popular shop where sailors would purchase souvenirs.
Джон Фондас в свой книге Валентинки моряков (англ. Sailors' Valentines) отметил, что главным центром торговли валентинками моряков была Новая сувенирная лавка в Бриджтауне, где моряки приобретали сувениры.

Here in this Caribbean island's capital, Bridgetown.
Здесь, в Бриджтауне, полиция распространила вчера это фото.

We are pleased to provide tangible support for that work through the provision of purpose-built headquarters to house the seven agencies whose subregional offices are located in Bridgetown.
Мы рады оказать практическую поддержку этой деятельности и предоставляем семи учреждениям, имеющим субрегиональные отделения в Бриджтауне, свои созданные для этой цели центры.

Бриджтаун (примеров 30)

The Sixth Consumer Conference (Bridgetown, Barbados, 14-16 September 2005);
шестая Конференция потребителей (Бриджтаун, Барбадос, 14-16 сентября 2005 года);

Bridgetown, Barbados (23-26 April 1996), regional seminar held in cooperation with the Caribbean Community (CARICOM); attended by approximately 55 participants (in addition, the travel costs of twenty-three participants from CARICOM Member States was paid from the Trust Fund);
Бриджтаун, Барбадос (23-26 апреля 1996 года), региональный семинар, организованный в сотрудничестве с Карибским сообществом (КАРИКОМ); около 55 участников (кроме того, 23 участникам из государств - членов КАРИКОМ из Целевого фонда были оплачены путевые расходы);

Bridgetown: Caribbean Community States
Бриджтаун: государства Карибского сообщества

The Community participated in processes preceding and including the nineteenth special session of the General Assembly, the 1994 Global Conference on Small Island Developing States (Bridgetown, Barbados), the World Food Summit (Rome), and the Second Biennial World Youth Forum.
Сообщество участвовало в процессах подготовки и проведения девятнадцатой Специальной сессии Генеральной Ассамблеи, Глобальной конференции 1994 года по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств (Бриджтаун, Барбадос), Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам продовольствия (Рим) и втором двухгодичном Всемирном молодежном форуме.

The former was adopted in Bridgetown on 28 August 2013 and the latter was adopted in New York on 16 September 2013 (see annexes).
Декларация была принята в Нидхэмс-Поинт, Бриджтаун, 28 августа 2013 года, а итоговый документ - в Нью-Йорке, 16 сентября 2013 года (см. приложения).