| If it isn't the bridegroom himself! | Надо же, жених собственной персоной! |
| Mayhap, a bridegroom I'll return. | Я вижу, ваш жених хитрец! |
| In North Indian communities, it is customary for the bridegroom to travel to the wedding venue (often the bride's house) on a mare, accompanied by his family members. | В североиндийских населенных пунктах обычно жених проделывает путь к месту проведения торжества (часто это дом невесты) на кобыле в сопровождении членов его семьи. |
| It has been a well-rooted traditional practice with remarkable dominance even today; that after marriage a woman automatically holds the domicile of her spouse since the bridegroom is expected to prepare their house. | В Эритрее глубоко укоренилась традиция, которая преобладает и по сей день, согласно которой после вступления в брак женщина переезжает в дом своего супруга, поскольку именно жених берет на себя обязанность обеспечить их жилье. |
| But the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast. | Но придут дни, когда отнимется у них жених, и тогда будут поститься.» |