| I have it on good authority that Percy has an application in at Briar Ridge. | Я слышал из хорошего источника, что Пёрси подал заявление в Брейр-Ридж. |
| Take that job at Briar Ridge? | Не берёшь эту работу в Брейр-Ридж? |
| I put you out front for Del... you put in your transfer to Briar Ridge the next day. | Я поставлю тебя спереди в случае с Дэлом... а ты оформляешь перевод в Брейр-Ридж на следующий день. |
| He's putting in for a transfer request to Briar Ridge tomorrow. | Он подаёт завтра прошение о переводе в Брейр-Ридж. |