| Paolo knows who the blond boxer is. | Паоло узнал, кто этот боксер. |
| The boxer who is frightened, is done for. | Боксер, который боится, скончался. |
| Well, I wasn't really a boxer, per se. | Ну, я на самом деле не боксер, по сути. |
| In this corner, weighing in at 134 pounds, the top-ranked boxer in all of Rhode Island, | В этом углу, весом в 60 килограммов, лучший боксер Род Айленда, |
| You'll see a punch now, boxer. | Боксер, смотри этот удар. |
| Do you want to be a boxer like your dad? | Ты хочешь быть боксёром, как твой отец? |
| He is also a professional boxer. | Также он является профессиональным боксёром. |
| He is the grandson of Mauro Mina, who was considered the best Peruvian boxer in his time. | Внук Мауро Мины (англ.)русск., который считался лучшим перуанским боксёром в своё время. |
| This competition here now between these two cars is like a boxing match between an actual boxer and someone who thinks they're a boxer because they're wearing satin shorts. | Соперничество этих машин словно боксёрский поединок между настоящим боксёром и тем, кто считает себя боксёром потому на нём надеты атласные шорты. |
| His father, a boxer, started his training at the local YMCA. | Его отец был боксёром, тренироваться начал в местной «ассоциации молодых христиан» (УМСА). |
| The United Press, however gave six rounds to each boxer, with three as draws. | Однако «Объединенная пресса» дала по шесть раундов каждому боксеру, и три раунда - ничью. |
| Go to Boxer's, stay with him, don't tell anyone, just hide. | Идите к Боксеру, поживите у него, ничего никому не говорите, скройтесь. |
| I told Boxer not to do it. | Я сказал Боксеру не делать это. |
| Boxer couldn't cut it on his Navy salary. | Боксеру не хватало зарплаты матроса. |
| You're through... as a boxer. | С тобой все кончено, как боксеру тебе конец. |
| The 13th song on the album, "Boxer", isn't mentioned in the CD box. | 13 песня «Boxer» не упоминается на коробке диска. |
| Police: Antonio Cermeno kidnapped, killed Maria Carolina Salas- Venezuelan Boxer Antonio Cermeno's Wife Professional boxing record for Antonio Cermeño from BoxRec | Police: Antonio Cermeno kidnapped, killed Maria Carolina Salas- Venezuelan Boxer Antonio Cermeno's Wife Антонио Серменьо (англ.) - статистика профессиональных боёв на сайте BoxRec |
| Officially designated. Boxer Mk I, and also known variously as the. Revolver, . Colt, . Short, . Corto and. Mark III, and in America as the. Webley, it was the British Army's first centrefire revolver round. | Кроме официального обозначения. Boxer Mk I мог также именоваться. Revolver, . Colt, . Short, . Corto и. Mark III, а в Америке - . Webley, Первый патрон центрального воспламенения, поступивший на вооружение британской армии. |
| Lyrics from "29 Years" would later be used in "Slow Show" from the band's 2007 album, Boxer. | Текст композиции «29 Years» с этой пластинки позднее будет использован в песне «Slow Show» на альбоме 2007 года «Boxer». |
| At the same show, Subaru unveiled a transparent silhouette of the car showing the new D-4S boxer engine and displayed the "Boxer Sports Car Architecture". | На том же автосалоне Subaru также представила прозрачный силуэт автомобиля с новым оппозитным двигателем D-4S, отображаемый как "Архитектура оппозитного спортивного автомобиля" (англ. Boxer Sports Car Architecture). |
| Boxer, what's wrong with you? | Вохёг, да что с тобой не так? (нем.) |
| I dropped the soap, Boxer! | Вохёг, я мыло уронил! |
| We're coming, Boxer! | Едем тогда, Вохёг! |
| Stop it, Boxer! | Прекрати, Вохёг! (нем.) |
| But that's your real name? Boxer is like a boxer? | И это твое настоящее имя Вохёг, как боксёр? |
| If it helps, I remember he was wearing blue boxer briefs. | И, если это поможет, я помню, что на нем были синие боксеры. |
| You can borrow some of my boxer briefs if you need anything to lounge in. | Можешь взять мои боксеры, если будешь ходить по дому. |
| You prefer a tlght-legged cotton pant as opposed to the boxer. | Из трусов предпочитаешь хлопковые плавки, а не боксеры. |
| Johnny Tapia, 45, American boxer. | Тапиа, Джонни (45) - американский боксёр-профессионал. |
| Khan has two sisters and one brother, Haroon "Harry" Khan, an undefeated professional boxer. | У Хана есть две сестры и один брат, Гарон «Гарри» Хан, начинающий боксёр-профессионал. |
| Mike Mollo (born February 11, 1980 in Oak Lawn, Illinois) is an American former professional boxer in the heavyweight division. | Майк Молло (англ. Mike Mollo 11 февраля 1980 года, Оук Лон, Иллинойс, США) - американский боксёр-профессионал, выступающий в тяжёлой весовой категории. |
| Taras Bidenko (born February 8, 1980 in Kiev, Ukrainian SSR, Soviet Union) is a German-based professional boxer who fights in the heavyweight division. | Тарас Биденко (родился 8 февраля 1980 года в Киеве, Украинская ССР) - украинский боксёр-профессионал, выступавший в тяжёлой весовой категории. |
| Gerald Nobles (born January 4, 1971 in Philadelphia, Pennsylvania), is an American boxer. | Джеральд Ноублз (англ. Gerald Nobles, родился 4 января 1971 в Филадельфии, США) - американский боксёр-профессионал, выступающий в супертяжелой весовой категории. |
| You ought be a boxer, Serge. | Тебе надо заниматься боксом, Серж. |
| What if I told you that I was actually trained as a boxer for five years, because that's true, too. | Что, если бы я сказала вам, что пять лет занималась боксом, потому что это тоже правда. |
| At the time of his son's birth, he was a bartender and amateur boxer, though on Cagney's birth certificate, he is listed as a telegraphist. | На момент рождения сына он работал барменом и занимался любительским боксом, хотя в свидетельстве о рождении Кэгни мл. занесён в качестве телеграфиста. |
| He began to box at the age of ten, inspired by his uncle William Young "Billy" Bryce, a former professional boxer. | Активно заниматься боксом начал в возрасте десяти лет под впечатлением от своего дяди Уильяма Янга Брайса, бывшего профессионального боксёра. |
| He was a successful amateur boxer, having only lost 4 out of 75 fights. | В молодости увлекался боксом, в 75 поединках потерпел всего 4 поражения. |