Перейти к основному содержимому

Перевод boxer с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Boxer

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Примеры

Боксер (примеров 112)

  • If you're a professional boxer, maybe.

    Если ты профессиональный боксер, тогда да.

  • He's a boxer, and there are no defensive wounds.

    Он боксер, но оборонительных ранений нет.

  • I didn't know you were a boxer.

    Я не знаю, что вы были боксер.

  • A former boxer, used to be in the Legion...

    Бывший боксер, служил в Легионе...

  • I'm like a boxer before the big fight.

    Я как боксер перед важным боем.

Больше примеров…

Боксёром (примеров 42)

  • At sixteen he was already a versatile athlete and a well-trained wrestler and boxer.

    В шестнадцать - был довольно разносторонним спортсменом и хорошо подготовленным борцом и боксёром.

  • Ted Grant has retired as a crime fighter, but is still a professional boxer.

    Тед Грант оставил виджилантизм, но по прежнему является профессиональным боксёром.

  • He was a very competent boxer who possessed good skills and got the most out of his ability.

    Являлся очень компетентным боксёром, обладавшим хорошими навыками и максимально использовавшим свои способности.

  • After his release from prison in September 1961, Carter became a professional boxer.

    В сентябре 1961 года, освободившись из тюрьмы, Картер стал профессиональным боксёром.

  • Bob Satterfield was not simply a great boxer.

    Боб Сэтэрсфилд был не только великолепным? боксёром.

Больше примеров…

Боксеру (примеров 6)

  • The United Press, however gave six rounds to each boxer, with three as draws.

    Однако «Объединенная пресса» дала по шесть раундов каждому боксеру, и три раунда - ничью.

  • In September 2001, a prominent online casino paid boxer Bernard Hopkins US$100,000 to wear a temporary tattoo on his back during his championship fight with Félix Trinidad, making him the first athlete to wear a tattoo advertisement during a professional sports event.

    В сентябре 2001 года известное интернет-казино заплатило боксеру Бернард Хопкинс (США) $ 100,000 за то, что он будет носить временную татуировку на спине во время боя с Феликсом Тринидадом, что делает его первым спортсменом, использующим рекламные татуировки в профессиональных спортивных соревнованиях.

  • Go to Boxer's, stay with him, don't tell anyone, just hide.

    Идите к Боксеру, поживите у него, ничего никому не говорите, скройтесь.

  • I told Boxer not to do it.

    Я сказал Боксеру не делать это.

  • Boxer couldn't cut it on his Navy salary.

    Боксеру не хватало зарплаты матроса.

Больше примеров…

Boxer (примеров 6)

  • The 86 "boxer" side badge appears on all Toyota and Scion versions of the car, but not the Subaru BRZ.

    Боковой шильдик 86 «boxer» появляется на всех версиях автомобилей Toyota и Scion, но не на Subaru BRZ.

  • The 13th song on the album, "Boxer", isn't mentioned in the CD box.

    13 песня «Boxer» не упоминается на коробке диска.

  • Police: Antonio Cermeno kidnapped, killed Maria Carolina Salas- Venezuelan Boxer Antonio Cermeno's Wife Professional boxing record for Antonio Cermeño from BoxRec

    Police: Antonio Cermeno kidnapped, killed Maria Carolina Salas- Venezuelan Boxer Antonio Cermeno's Wife Антонио Серменьо (англ.) - статистика профессиональных боёв на сайте BoxRec

  • Officially designated. Boxer Mk I, and also known variously as the. Revolver, . Colt, . Short, . Corto and. Mark III, and in America as the. Webley, it was the British Army's first centrefire revolver round.

    Кроме официального обозначения. Boxer Mk I мог также именоваться. Revolver, . Colt, . Short, . Corto и. Mark III, а в Америке - . Webley, Первый патрон центрального воспламенения, поступивший на вооружение британской армии.

  • Lyrics from "29 Years" would later be used in "Slow Show" from the band's 2007 album, Boxer.

    Текст композиции «29 Years» с этой пластинки позднее будет использован в песне «Slow Show» на альбоме 2007 года «Boxer».

Больше примеров…

Вохёг (примеров 13)

  • Boxer, back in jail you enjoyed my protection.

    Вохёг, в тюрьме ты под моей защитой ходил.

  • Boxer, what's wrong with you?

    Вохёг, да что с тобой не так? (нем.)

  • Boxer, back off.

    Вохёг, отойди. (нем.)

  • I dropped the soap, Boxer!

    Вохёг, я мыло уронил!

  • We're coming, Boxer!

    Едем тогда, Вохёг!

Больше примеров…

Боксеры (примеров 3)

  • If it helps, I remember he was wearing blue boxer briefs.

    И, если это поможет, я помню, что на нем были синие боксеры.

  • You can borrow some of my boxer briefs if you need anything to lounge in.

    Можешь взять мои боксеры, если будешь ходить по дому.

  • You prefer a tlght-legged cotton pant as opposed to the boxer.

    Из трусов предпочитаешь хлопковые плавки, а не боксеры.

Больше примеров…

Боксёр-профессионал (примеров 8)

  • Johnny Tapia, 45, American boxer.

    Тапиа, Джонни (45) - американский боксёр-профессионал.

  • Noel Arambulet (born May 18, 1974 in Falcón, Venezuela) is a flyweight boxer.

    Ноэль Арамбулет (исп. Noel Arambulet, родился 18 мая 1974 года в Фальконе, Венесуэла) - венесуэльский боксёр-профессионал, выступавший в минимальной (Minimumweight) весовой категории.

  • Khan has two sisters and one brother, Haroon "Harry" Khan, an undefeated professional boxer.

    У Хана есть две сестры и один брат, Гарон «Гарри» Хан, начинающий боксёр-профессионал.

  • Mike Mollo (born February 11, 1980 in Oak Lawn, Illinois) is an American former professional boxer in the heavyweight division.

    Майк Молло (англ. Mike Mollo 11 февраля 1980 года, Оук Лон, Иллинойс, США) - американский боксёр-профессионал, выступающий в тяжёлой весовой категории.

  • Óscar González (April 22, 1990 - February 3, 2014) was a MexicoArgentino professional boxer.

    Гонсалес, Оскар (1990-2014) - мексиканский боксёр-профессионал.

Больше примеров…

Боксом (примеров 8)

  • You ought be a boxer, Serge.

    Тебе надо заниматься боксом, Серж.

  • I've been an amateur boxer.

    Я тогда занимался боксом, как любитель.

  • What if I told you that I was actually trained as a boxer for five years, because that's true, too.

    Что, если бы я сказала вам, что пять лет занималась боксом, потому что это тоже правда.

  • At the time of his son's birth, he was a bartender and amateur boxer, though on Cagney's birth certificate, he is listed as a telegraphist.

    На момент рождения сына он работал барменом и занимался любительским боксом, хотя в свидетельстве о рождении Кэгни мл. занесён в качестве телеграфиста.

  • In his spare time, Hill is a keen amateur boxer and leads groups of recreational and competitive fighters to train in Havana, Cuba.

    В своё свободное время Хилл занимается боксом на любительском уровне и ведёт группы по боксу в Гаване на Кубе.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.