Перевод bowel с английского на русский

• кишечник
• кишка

Кишечник (примеров 42)

He'd need surgery to try to resect his bowel and save some of the intestines.
Ему понадобится операция, чтобы попытаться обрезать кишечник и спасти хотя бы его часть.

A bullet pierced his small bowel and transected his spinal cord.
Пуля прошла сквозь тонкий кишечник и повредила спинной мозг.

Placenta percreta invading the bowel and bladder, right?
Прорастание в мочевой пузырь и кишечник?

Bowel and the waterworks?
Кишечник или мочевыводящие пути?

Even if the bowel is dying, all I can try to do is push it back, and then tomorrow I'll find out whether the bowel died because she'll be sicker.
Даже если кишечник умер, все что я силах сделать это вправить грыжу обратно, а завтра мы увидим, умер ли кишечник или ей станет лучше.

Кишка (примеров 7)

But if we wait too long and his bowel dies, he's at risk for sepsis.
Но если мы будем медлить и его кишка не выдержит, - появится риск сепсиса.

The small bowel's a little distended.
Тонкая кишка немного расширена.

We need to fix it before your bowel gets necrotic and dies.
Мы должны исправить это пока не начался некроз и кишка не погибла.

That's not to say I've got bowel problems.
Нельзя сказать, что у меня такая кишка.

The hernial sac has been cut and the bowel is being reinserted into the peritoneum.
Грыжевый мешок вскрыт, кишка вправлена в брюшину.