Перевод bordeaux с английского на русский

• бордо
• Bordeaux

Бордо (примеров 394)

Will we have a repair this evening in Bordeaux.
Ну... Нам нужно кое-что починить сегодня вечером в Бордо.

This isn't the road to Bordeaux!
Развернись, это не дорога на Бордо!

And you could study French cooking, and I could write and we could picnic along the Seine, and go wine-tasting in Bordeaux.
И ты могла бы изучать французскую кухню, а я мог бы писать и мы могли бы устроить пикник на берегу Сены, и поехать на дегустацию вина в Бордо.

By early September they were within 65 kilometres (40 mi) of Paris, and the French government had relocated to Bordeaux.
К началу сентября они находились в 65 км от Парижа, и французское правительство перебралось в Бордо.

Henri Salmide, 90, German World War II naval officer, saved Bordeaux port from destruction.
23 февраля Сальмид, Анри (90) - германский морской офицер, который в 1944 г. спас порт Бордо от разрушения.

Bordeaux (примеров 11)

Five classified growths of 1855 (Bordeaux Grands Crus Classés en 1855) are located within the appellation area.
Пять классифицированных шато 1855 года (Bordeaux Grands Crus Classés en 1855) расположены в этой зоне.

The Appart'City Bordeaux Centre is located in the heart of the business district, just a few minutes from the historical city centre and 300 metres from the Pellegrin Hospital.
Отель Appart'City Bordeaux Centre находится в самом центре делового квартала, всего в нескольких минутах ходьбы от исторического центра города и в 300 метрах от больницы Pellegrin.

The Tribunal also notes that, as in the Gaz de Bordeaux case, the International Law Commission's commentary to article 27 suggests that the States concerned should agree on the possibility and extent of compensation payable in a given case. "394.
Арбитраж также отмечает, что, как и в деле Gaz de Bordeaux, комментарий Комиссии международного права к статье 27 говорит о том, что заинтересованным государствам следует договориться относительно возможностей и размеров компенсации, подлежащей в данном случае выплате.

In years when the noble rot does not develop, Sauternes producers will often make dry white wines under the generic Bordeaux AOC.
В годы, когда ботритис не развивается должным образом, сотернские виноделы часто производят сухие белые вина под более общим наименованием Bordeaux AOC.

Welcome to my chateau in south west France now a boutique bed and breakfast, just 15 minutes from Bordeaux centre.
Я приглашаю Вас в мой замок, расположенный за церковью романского периода городка Мартияк «Martillac», в пятнадцати минутах езды от Бордо «Bordeaux», окруженного со всех сторон знаменитыми виноградниками региона Бордо.