Zinc borate is often combined with aluminum trihydroxide and used to substitute for antimony trioxide. |
Борат цинка обычно используют в сочетании с тригидроксидом алюминия в качестве заменителя триоксида сурьмы. |
Halogen-free rubber cables can contain aluminium trihydroxide and zinc borate as flame retardant alternatives and incorporate the ethylene vinyl acetate polymer as well. |
В состав безгалогенных резиновых кабелей может входить тригидроксид алюминия и борат цинка в качестве альтернативы антипиренам, а также этиленвинилацетатный полимер. |
b) The group of inorganics contains aluminium trihydroxide, magnesium hydroxide, ammonium polyphosphate, red phosphorus and zinc borate |
Ь) Группа неорганических веществ включает тригидроксид алюминия, гидроксид магния, полифосфат аммония, красный фосфор и борат цинка |
There's a chemical - sodium borate. |
Есть химикат... борат натрия. |
Your name, Pamela Anderson and Borat Sagdiyev. |
Твой имя, Памиля Андерсон, и Борат Сагдиев. |
I got an aunt that looks like Borat. |
У меня есть дядя, который выглядит как Борат. |
It's not my fault that every guy in this hellhole dresses like Borat. |
Не моя вина, что все парни в этой дыре одеваются как Борат. |
And then when I tried to pull out of it, for some reason I panicked and went full Borat. |
А потом, когда я попыталась переключиться, я почему-то с испугу заговорила как Борат. |
Ladies and gentlemen, Borat Sagdiyev. |
Леди и джентльмены, Борат Сагдиев! |
I knew you'd make it here, Borat. |
Я знал, что ты сюда доберешься, Борат. |
(Hines was later poached by Sacha Baron Cohen to write for Ali G on The Eleven O'Clock Show and went on to receive an Oscar nomination for co-writing Borat in 2006). |
(Хайнса позже переманил Саша Барон Коэн, чтобы написать Али Джи для The Eleven O'Clock Show и получил номинацию на «Оскар» за со-написание сценария к фильму «Борат» в 2006 году). |
Borat, let me hear it. |
Борат, спой. О, бэби! |
It's getting a bit more Borat round here. |
Это Больше похоже на" Борат" |
Borath, what the hell is going on here? |
Борат, что тут происходит? |
I'm sorry, this is Borat. |
Прости, это Борат. |
I'm looking for Borat. |
Здрасте, мне нужен Борат. |
Borat, that's her. |
Борат, это она. |
It's me, Borat. |
Я своя, Борат. |
Borat. - Nice to meet you. |
Борат. - Очень приятно. |
She is no virgin, Borat. |
Она не девушка, Борат. |
That's her, Borat. |
Это она, Борат. |
It is me, Borat. |
Я своя, Борат. |
What are you, Borat? |
Вы что, Борат? |