All the booty's up there, in the ice. |
Все трофеи наверху, среди льда. |
Some of the ships carrying the war booty back to Japan were sunk in combat. |
Некоторые корабли, перевозившие военные трофеи назад в Японию, затонули. |
And I pledge all booty from this field of battle to our Holy Mother Church. |
И я передаю все трофеи этой битвы нашей Святой Матери-церкви. |
We know you've been selling your booty on the Internet. |
Мы знаем, что ты продавал свои трофеи через интернет. |
No, Will's right, if only as a potential place that the robber hid his booty. |
Нет, Уилл прав, Ну только если это место, где он спрятал свои трофеи. |
They were being promised a retention fee of US$ 200 and the booty of conflict. |
Им обещают заплатить 200 долл. США, а также трофеи. |
I figured that we could do keg stands, jell-o shots, And watch the best booty contest before lunch. |
Я решила, что мы могли бы запрыгнуть на бочку, покидаться желе и посмотреть конкурс на лучшие трофеи перед обедом. |
Pirate booty, sure. |
Пиратские трофеи, ну ясно. |
It's probably just his booty. |
Возможно, это просто трофеи. |
Richer booty was taken on the return voyage as the corsairs plundered Las Palmas on Grand Canary Island and captured a Genoese carrack. |
Ещё более богатые трофеи ожидали французов на обратном пути, когда корсары ограбили Лас-Пальмас на острове Гран-Канария и захватили генуэзскую каракку. |
I myself would welcome the sensation of a hundred pair of eyes... caressing my... booty as I walk down the street. |
Лично я был бы рад ощущать, как сотни пар глаз ласкают мои "трофеи", когда я иду по улице. |