Английский - русский
Перевод слова Bookshop

Перевод bookshop с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Книжный магазин (примеров 64)
Not all women cost as much as a bookshop. Не все женщины стоят столько же, сколько книжный магазин.
Michaela, you run a bookshop, you know exactly what it means. Микаэла, вы держите книжный магазин, вы отлично знаете, что это значит.
The activities are carried out by the Sales Section, Headquarters, including the bookshop operation and the Sales Unit at Geneva. Эта деятельность осуществляется Секцией по продаже изданий в Центральных учреждениях, включая книжный магазин, и Группой продажи изданий в Женеве.
At the United Nations Conference on Sustainable Development, the first ever pop-up United Nations bookshop was organized and stocked with publications and branded merchandise, selling over 24,000 items. В ходе Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию был создан первый электронный книжный магазин Организации Объединенных Наций, в ассортименте которого имелись публикации и товары с символикой Организации Объединенных Наций и через который было продано свыше 24000 предметов.
A newsstand and a bookshop. Киоск и книжный магазин.
Больше примеров...
Книжной лавке (примеров 5)
Ezra Pound met Hemingway by chance at Sylvia Beach's bookshop Shakespeare and Company in 1922. Американский поэт Эзра Паунд случайно встретил Хемингуэя в книжной лавке Сильвии Бич «Шекспир и Компания» в 1922 году.
I found that novel at the bookshop. Я нашёл в книжной лавке этот роман.
You can forget about your bookshop! Можете забыть о своей книжной лавке!
I gave him one letter, which I didn't write, in Grindstead's Bookshop. Я передала ему письмо, написанное не мной, когда встретила его в книжной лавке.
'In a bookshop in Monastir in Tunisia, I found a copy 'of a very popular book available right across the Islamic world.' В книжной лавке Монастира в Тунисе я отыскал копию... весьма популярной книги, доступной в исламском мире.
Больше примеров...
Книжную лавку (примеров 2)
Can't go into a bookshop without making the front page. Даже в книжную лавку не зайти, не попав на первую полосу.
Had five coins, crossed the street, passed bookshop, clothes shop and reached the garden where a man dressed in white with sparkling pans, gave me a lamb's head with pepper and saffron. У меня было 5 монет, я пересек улицу, прошел книжную лавку, магазин одежды и вошел в парк, где стоял мужчина, весь в белом, с горящей жаровней, он дал мне голову ягненка с перцем и шафраном.
Больше примеров...