Hello, any bonsai in here? |
Привет, здесь есть бонсай? |
All bonsai aren't free to choose. |
Не все бонсай свободны выбирать. |
True bonsai grow wild. |
Настоящий бонсай растёт диким. |
No can see bonsai from here. |
Никто не видит бонсай отсюда. |
They're for bonsai trees. |
Они для деревьев бонсай. |
We could set a deal, get some planters made up for the bonsai. |
Может договоримся и они сделают нам специально под бонсай. |
And now we will gracefully press on through, rising up into headstand like a giant bonsai tree. |
И теперь мы грациозно переносим вес, встаем в стойку на голове, как гигантский бонсай. |
Bonsai tree not in shop. |
Повезло, что деревьев бонсай не было в магазине. |
Bonsai, Mr Chase? |
Бонсай, мистер Чейз? |
Yorinaga Matsudaira was also a noted collector of miniature bonsai, and served as honorary president of the Kofuku Bonsai Association. |
Мацудайра Ёринага был известен как коллекционер миниатюрных бонсай и являлся почётным президентом ассоциации Кофуку Бонсай. |
Bio: Architect for work but bonsai master for love... My interest in "that fascinating Bonsai World" started in 1993. |
Bio: архитектор для работы, но бонсай ремонта за любовь... мой интерес к "Бонсай что увлекательный мир" началась в 1993 году. |
Jeffers just threw a bonsai plant Through infeld's bedroom window one minute ago. |
Джефферс только что бросил деревце бонсай в окно спальни Инфелда минуту назад. |
It is also valued in Japan and elsewhere as a species suitable for bonsai. |
Ценится в Японии и повсюду в мире в качестве вида, пригодного для выращивания бонсай. |
Rescuing my kid brother's beloved bonsai trees. |
Спасаю деревца бонсай, любимые растения моего младшего брата. |
Bolette, I have watered the bonsai trees. |
Болетте, я полила деревца бонсай. |
I killed my bonsai tree by over trimming it. |
Я угробила свой бонсай частой обрезкой. |
Any of you ever trimmed a bonsai? |
Кто-нибудь из вас когда-нибудь подрезал дерево бонсай? |
Did you know your mother spent $1200 on bonsai trees? |
А ты знаешь, что твоя мама потратила 1200 $ на деревца бонсай? |
Back here, I thought this would be a great spot up here, to do like a bonsai display. |
А вот здесь, в глубине, я думал устроить, что-то вроде выставки бонсай... |
Like all bonsai found in tree, all karate found in this kata. |
Искусство бонсай находишь в дереве, а всё карате найдёшь в этой ката. |
Would you like to see my bonsai tree? |
Не хотели бы вы взглянуть на мое дерево бонсай? |
And once upon a time, I think I was treating my Sawyer and Avery like little bonsai trees |
И когда-то давно я думала, что я обращаюсь с Сойером и Эвери как с деревцами бонсай. |
In 1976, the country of Japan gave a gift of 53 Bonsai trees to America for the United States Bicentennial. |
В 1976 году правительство Японии передало в подарок Соединенным Штатам 53 миниатюрных дерева бонсай. |
It's a fake bonsai, Brian. |
Это пластиковый бонсай, Брайан. |
You really see a bonsai in here? |
Вы видете в нём бонсай? |