Английский - русский
Перевод слова Bobruisk

Перевод bobruisk с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Бобруйск (примеров 12)
From 17 January 1944 Neindorff led the 36th Infantry Division in Bobruisk. С 17 января 1944 года - командир 36-й пехотной дивизии, Бобруйск.
Since 2002, the airfield Bobruisk has been managed by the 83rd separate order of the Red Star of the engineering-airfield regiment Air Force and Air Defense Forces of the Republic of Belarus. С 2002 года аэродром Бобруйск находится в управлении 83-го отдельного ордена Красной Звезды инженерно-аэродромного полка ВВС и войск ПВО Республики Беларусь.
At the end of May 1945, the 111th Bomber Aviation Regiment of the 50th Bomber Aviation Division was relocated to Bobruisk, and management 22nd Guards Bomber Aviation Division. В конце мая 1945 года в Бобруйск были передислоцированы: 111-й бомбардировочный авиационный полк 50-й бомбардировочной авиационной дивизии и управление 22-й гвардейской бомбардировочной авиационной дивизии.
2.1 By decision of 27 October 2000 of the Pervomay District Court in Bobruisk, the authors were fined 10000 Belarusian roubles each. 2.1 Решением от 27 октября 2000 года суд Первомайского района города Бобруйск приговорил каждого из авторов к уплате штрафа в размере 10000 белорусских рублей.
In the division were: 200th Heavy Bomber Aviation Regiment (aircraft Tu-22M3 Bobruisk, Belarus), removed from the division in 1993 in connection with the relocation of the division from Belarus to the Urals. В составе дивизии находились: 200-й тяжёлый бомбардировочный авиационный полк (самолёты Ту-22М3, аэродром Бобруйск, Белоруссия), выведен из состава дивизии в 1993 г. в связи с передислокацией из Белоруссии за Урал.
Больше примеров...
Бобруйска (примеров 2)
Located on the Berezina river bank in 2.5 km from Bobruisk city centre. Расположена на берегу реки Березина в 2,5 км от центра Бобруйска.
After the liberation of Bobruisk and in the summer of 1944, the airfield was used to provide air support for the further offensive Red Army. После освобождения Бобруйска летом 1944 года аэродром использовался в целях авиационного обеспечения дальнейшего наступления Красной армии.
Больше примеров...
Бобруйского (примеров 1)
Больше примеров...
Белшину (примеров 2)
In 2018, he managed Belshina Bobruisk. В январе 2018 года возглавил бобруйскую «Белшину».
He moved to FC Belshina Bobruisk in 1996, and would play seven seasons for Belshina, winning three Belarusian Cup and one Belarusian Premier League titles. В 1996 году перебрался в «Белшину», где играл на протяжении семи сезонов, выиграв три Кубка Белоруссии и один чемпионат страны.
Больше примеров...