Английский - русский
Перевод слова Bnc

Перевод bnc с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
"бнк" (примеров 9)
BNC is presently the only producer of nickel in Zimbabwe. В настоящее время "БНК" является единственным производителем никеля в Зимбабве.
All the nickel produced by BNC is exported. Весь никель, производимый "БНК", экспортируется.
Imported nickel concentrate must, however, be paid for in advance of delivery, and BNC did not have the capacity to make such payments in foreign currency. Однако импортируемый никелевый концентрат должен оплачиваться до поставки, а у "БНК" не имеется возможностей оплаты таких поставок в иностранной валюте.
BNC, MMCZ and Glencore International had reached an agreement on the sale to Glencore International of the entire production of nickel produced from BNC's mines in Zimbabwe. "БНК", "ММКЗ" и "Гленкор интернэшнл" заключили соглашение о продаже "Гленкор интернэшнл" всего объема производства никеля на выработках "БНК" в Зимбабве.
Without Glencore International's pre-financing, BNC could not produce at a profit as it would incur high production costs. Без предоплаты "Гленкор интернэшнл" "БНК" не смогла бы иметь рентабельное производство, поскольку ее производственные издержки были бы чересчур высоки.
Больше примеров...
Бнс (примеров 4)
BNC would never have called you if she didn't make it happen! БНС никогда бы не позвонили тебе если бы она не заставила их!
Bnc flew him in and stashed him in a hotel before the interview. БНС унесло его и он оказался заперт в отеле перед интервью.
I'm Michel Blanchard, banker. I run the BNC branch in the Rue Lamarck. Я - Мишель Бланшар, банкир, директор филиала банка БНС на улице Ламарк!
She's a credible threat right now, sir, which is why there's a BNC news satellite truck parked in front of Blair house as we speak. Сейчас она настоящая угроза, сэр, поэтому фургон канала БНС припаркован перед Блэр хауз, как мы говорили.
Больше примеров...
Bnc (примеров 31)
All the original recordings transcribed for inclusion in the BNC have been deposited at the British Library Sound Archive. Все исходные записи, транскрибированные для включения в BNC, были помещены в архиве звука британской библиотеки.
The BNC can be used as a reference source when studying the use of individual words in various contexts, so that learners become familiar with the different ways to use particular words in suitable contexts. BNC может быть использован в качестве источника ссылок при создании и разборе текстов, например, при изучении случаев использования отдельных слов в различных контекстах.
In 1992, a card with both 8P8C modular telephone and BNC connectors for Ethernet was released, and in 1993, the first external Jetdirects were introduced with a parallel interface. В 1992 году была представлена карта с коннекторами RJ45 и BNC, а в 1993 первое внешнее устройство с параллельным портом.
The BNC is a monolingual corpus, as it records samples of language use in British English only, although occasionally words and phrases from other languages may also be present. BNC является одноязычным корпусом, так как он содержит образцы только британского английского языка, хотя иногда в текстах встречаются слова и фразы из других языков.
With the 2002 introduction of a new version, the BNC World Edition, BNC attempted to deal with this problem. В 2002 году, с выходом новой версии корпуса - BNC World Edition, была предпринята попытка решения проблемы с классификацией.
Больше примеров...