Перевод bnc с английского на русский

• "БНК"
• БНС
• миниатюрный байонетный соединитель
• BNC

"бнк" (примеров 9)

BNC is presently the only producer of nickel in Zimbabwe.
В настоящее время "БНК" является единственным производителем никеля в Зимбабве.

All the nickel produced by BNC is exported.
Весь никель, производимый "БНК", экспортируется.

However, BNC, through MMCZ, is an insignificant player, with its total output being less than 1 per cent of the world market.
Однако "БНК", выступающая через "ММКЗ", - малозаметный игрок, общий объем производства которого составляет менее 1% мирового рынка.

Without such financing, BNC could not produce and market the nickel.
Без такого финансирования "БНК" оказалась бы неспособной производить и сбывать никель.

Without Glencore International's pre-financing, BNC could not produce at a profit as it would incur high production costs.
Без предоплаты "Гленкор интернэшнл" "БНК" не смогла бы иметь рентабельное производство, поскольку ее производственные издержки были бы чересчур высоки.

Бнс (примеров 4)

BNC would never have called you if she didn't make it happen!
БНС никогда бы не позвонили тебе если бы она не заставила их!

Bnc flew him in and stashed him in a hotel before the interview.
БНС унесло его и он оказался заперт в отеле перед интервью.

I'm Michel Blanchard, banker. I run the BNC branch in the Rue Lamarck.
Я - Мишель Бланшар, банкир, директор филиала банка БНС на улице Ламарк!

She's a credible threat right now, sir, which is why there's a BNC news satellite truck parked in front of Blair house as we speak.
Сейчас она настоящая угроза, сэр, поэтому фургон канала БНС припаркован перед Блэр хауз, как мы говорили.

Bnc (примеров 31)

Ordering may be carried out via the BNC website.
Корпус можно заказать через веб-сайт BNC.

The BNC was the source of more than 12,000 words and phrases used for the production of a range of bilingual dictionaries in India in 2012, translating 22 local languages into English.
В Индии в 2012 году при разработке 22 переводных словарей с местных языков на английский были использованы более 12 тысяч слов и фраз из BNC.

From the beginning, those involved in the gathering of written data sought to make the BNC a balanced corpus, and hence looked for data in various mediums.
С самого начала те, кто участвовал в сборе письменных данных, стремились сделать BNC сбалансированным корпусом и, следовательно, искали и включали данные из различных источников.

The project to create the BNC involved the collaboration of three publishers (with the Oxford University Press as the lead collaborator, Longman and W. & R. Chambers), two universities (the University of Oxford and Lancaster University), and the British Library.
В рамках проекта по созданию BNC сотрудничали три издателя (Издательство Оксфордского университета в качестве ведущего соавтора, а также Longman и W. & R. Chambers), два университета (Оксфордский и Ланкастерский) и Британская библиотека.

In 1992, a card with both 8P8C modular telephone and BNC connectors for Ethernet was released, and in 1993, the first external Jetdirects were introduced with a parallel interface.
В 1992 году была представлена карта с коннекторами RJ45 и BNC, а в 1993 первое внешнее устройство с параллельным портом.