Английский - русский
Перевод слова Blouse

Перевод blouse с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Блузка (примеров 95)
This is the Dolce blouse I told you about last week. Это блузка от Дольче, о которой я тебе говорила.
Your blouse is so beautiful, and your hair... Ваша блузка такая красивая, а волосы...
Pretty corset blouse in Lingerie Look. Красивая корсажная блузка в бельевом стиле.
Her blouse is repelling the droplets of coffee. Её блузка отталкивает капли кофе.
Women blouse with buckle on one shoulder. Блузка с пряжкой на одном плече, также пряжки могут быть и на обоих плечах.
Больше примеров...
Блуза (примеров 15)
That blouse you're wearing Was that hers? Эта блуза на тебе - это ведь ее, да?
Mammy, is me blouse on the clothes line? Мамуля, моя блуза на верёвке?
Women blouse from viscose fabrics combinated with shiffone. Женская блуза из вискозных тканей комбинируемая с шифоновыми рукавчиками и шарвиком.
Groups of narrow pleats stitched to just below the waist sculpt this blouse to your figure and create an interesting peplum effect as well as block stripes. A self- fabric band tied into a bow adds an eye-catcher. Множество маленьких складок спереди и сзади позаботятся о том, чтобы блуза хорошо сидела на фигуре, а также создадут эффект широких полос на ткани.
This mock wrap-over blouse has tiny draping pleats cleverly placed at the side seams. An oversized shawl collar flatters the shoulders. Блуза с изысканной драпировкой, создающей эффект запаха, и шалевым воротником формата макси могла бы украсить гардероб любой светской львицы.
Больше примеров...
Кофточка (примеров 6)
If I may say, that's a smashing blouse you have on. Должен заметить, на вас отличная кофточка.
Look at your blouse... О-ля-ля! Ваша кофточка...
Well, I wouldn't mind the blouse. Ну, кофточка мне нравится.
That psychic had food all down her blouse. У этой ясновидящей вся кофточка была едой заляпана.
You think that vest you're wearing is a girl's blouse? Что на тебе надето? Женская кофточка?
Больше примеров...
Китель (примеров 3)
You are not worthy of this blue blouse! Ты недостоин носить свой синий китель.
And I got this blouse for Mom. И эта китель для мамы.
When the hero of Saratoga marry lojalistkinju, Tomorrow will call out the blue blouse red. Когда герой Саратоги женится на роялистке, синий китель завтра может стать красным.
Больше примеров...