Перейти к основному содержимому

Перевод bloomfield с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Bloomfield

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Примеры

Блумфилд (примеров 22)

  • So... Bloomfield... and the Paving Union. That's my asking price.

    Поэтому Блумфилд и профсоюз плиточников- это моя цена.

  • Doc Bloomfield wants to reschedule your physical.

    Доктор Блумфилд хочет перенести ваш медосмотр.

  • At the age of eleven, Macaulay emigrated with his family to Bloomfield, New Jersey.

    В возрасте одиннадцати лет Маколей переехал в Блумфилд (Нью-Джерси).

  • We got Natalie Bloomfield's phone records.

    Мы получили записи телефонных разговоров Натали Блумфилд.

  • So, what is Doc Bloomfield like, anyway?

    Так кто же такой доктор Блумфилд?

Больше примеров…

Bloomfield (примеров 4)

  • The results of one of those became the album The Live Adventures of Mike Bloomfield and Al Kooper.

    Первой пластинкой с его участием стал концертный альбом The Live Adventures Of Al Kooper And Michael Bloomfield (1969).

  • Te Ata began her early education in a one-room tribal school, but after two years she was sent to Bloomfield Academy, a Chickasaw boarding school for girls.

    Учиться начала в племенной школе, через два года ее отправили в школу-интернат для девочек чикасо - Bloomfield Academy.

  • This same alphabet was discussed and modified in articles by Bloomfield & Bolling (1927) and Herzog et al. (1934).

    Опубликованная Американским антропологическим обществом версия подверглась модификации и обсуждению в ряде работ (Bloomfield & Bolling, 1927; Herzog et al., 1934).

  • In 1970, the company moved to another Rochester suburb, East Bloomfield.

    В 1970 году фирма переехала в другой пригород Рочестера, Восточный Блумфилд (East Bloomfield).

Больше примеров…

Блумфилда (примеров 12)

  • They include Private James Daryl of Bloomfield.

    Среди них рядовой Джеймс Дарил из Блумфилда.

  • For the recording session, Dylan invited Mike Bloomfield from the Paul Butterfield Blues Band to play lead guitar.

    Для записи песни Дилан пригласил Майка Блумфилда из Paul Butterfield Blues Band, попросив его сыграть главную гитарную партию.

  • However, as the council had no authority to stop filming in the town as long as the crew met the requirements stated in Bloomfield's code for filming crews, a permit was later issued.

    Однако, поскольку совет не имел полномочий прекратить съёмки в городе, пока группа соответствовала требованиям, изложенным в кодексе Блумфилда для съёмочных групп, разрешение было впоследствии выдано.

  • The Bloomfield Township Council initially tried to stop HBO from filming in the town because "found the HBO mob drama offensive to Italian-Americans" and voted to deny the production company a filming permit.

    Поселковый совет Блумфилда первоначально пытался остановить НВО от съёмок в городе, потому что «считают гангстерскую драму НВО оскорбительной для итало-американцев» и проголосовали за то, чтобы отклонить производственной компании в разрешении на съёмки.

  • The label's most important signings were the Chicago-based Paul Butterfield Blues Band (with Mike Bloomfield), the Los Angeles bands Love and The Doors, and the Detroit bands The Stooges and MC5.

    Самыми значительными контрактами лейбла были контракты с чикагской Paul Butterfield Blues Band (с участием Майкла Блумфилда), лос-анджелесскими группами Love и The Doors, а также детройтскими группами The Stooges и MC5.

Больше примеров…

Блумфилде (примеров 4)

  • They live in West Bloomfield, Michigan.

    Живёт в Уэст Блумфилде, штат Мичиган.

  • The final scene of the episode was filmed in late March 2007 at Holsten's Brookdale Confectionery, an ice cream and candy shop located in Bloomfield, New Jersey.

    Финальная сцена эпизода была снята в конце марта 2007 года в кондитерской Holsten's Brookdale, магазине в Блумфилде, Нью-Джерси.

  • He owns a house in West Bloomfield, Michigan - tony little suburb outside of Detroit.

    У него дом в Вест Блумфилде, штат Мичиган. Шикарный пригород Детройта.

  • My goombah, Joey flies, he hangs out at the nest in bloomfield.

    Мой товарищ Джоуи Флайс зависает в Блумфилде, в баре "Нест".

Больше примеров…

Блумфилдом (примеров 2)

  • The term may have come from the 1968 album Super Session with Al Kooper, Mike Bloomfield, and Stephen Stills.

    Название происходит от альбома 1968 года Super Session, записанного Аланом Купером, Майком Блумфилдом и Стивеном Стиллзом.

  • The scene was set by the report by Sir Kenneth Bloomfield entitled "We will remember them".

    Основа для этого была заложена сэром Кеннетом Блумфилдом в книге, озаглавленной «Мы о них не забудем».

Больше примеров…

Блумфилд-хиллз (примеров 2)

  • He attended the Cranbrook School in Bloomfield Hills, Michigan, then graduated from Harvard College in 1972.

    Он учился в школе Крэнбрука в Блумфилд-Хиллз, штат Мичиган, а затем в 1972 году окончил Гарвардский колледж.

  • She was raised in Bloomfield Hills, Michigan, and attended the private Kingswood School there, where she dated Mitt Romney.

    Она выросла в Блумфилд-Хиллз, штат Мичиган, в семье предпринимателя, и окончила там частную школу Кингсвуд, где и встретилась с Миттом Ромни.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.