Перевод blood-vessel с английского на русский

Inflammation in the blood-vessel walls leads to dsection in the aorta and could cause an aneurysm in the brain that could cause the visions.

Воспаление стенок кровеносных сосудов приводит к расслоению стенок аорты и может вызвать аневризму мозга. который и вызывает видения.

This required developing a bioassay that would enable us to observe the inhibition of blood-vessel growth in the presence of tumors.

Это потребовало разработки биопроб, которые позволили бы нам наблюдать торможение роста кровеносных сосудов в присутствии опухоли.

I had a similar experience when I was working in his lab, trying to isolate the first inhibitors of blood-vessel growth (which were large-molecular-weight substances).

Я имел аналогичный опыт, когда работал в его лаборатории, пытаясь выделить первые ингибиторы роста кровеносных сосудов (которые являлись веществом с большим молекулярным весом).

The chokeberry lowers hypertension and cures inflammation of the blood vessels.

Черноплодная рябина эффективно снижает артериальное давление, а также лечит воспалительные процессы кровеносных сосудов.

Check. - Your blood vessels are stimulated.

Так, хорошо... это стимуляция твоих кровеносных сосудов.

He blew a blood vessel playing the trumpet.

У него лопнул кровеносный сосуд, когда играл на трубе.

Most likely another piece of the clot broke free, it's blocking a blood vessel.

Вероятно, ещё одна часть тромба оторвётся и закупорит кровеносный сосуд.

You can pop a blood vessel if you push too hard.

Можно повредить кровеносный сосуд, если перенапрячься.

And this is an X-ray showing you the patent, functional blood vessel.

А этот рентгеновский снимок показывает чистый, работающий кровеносный сосуд.

Agent 00... come on inside before you bust a blood vessel.

Агент 00, заходи, пока кровеносный сосуд не лопнул.