Перевод blood-vessel с английского на русский

• кровеносных сосудов
• кровеносный сосуд

Кровеносных сосудов (примеров 142)

FGFR2 has important roles in embryonic development and tissue repair, especially bone and blood vessels.
FGFR2 играет важную роль в развитии и заживлении тканей, особенно костей и кровеносных сосудов.

This accumulation eventually leads to blood vessel blockages to the heart.
Это накопление в конечном итоге приводит к закупорке кровеносных сосудов.

Hair tonic REMOLANTM will restore permeability of the blood vessels and capillaries, normalize metabolism and keloid structure of epithelium, providing hair bulbs with the whole range of nutritional elements.
При пользовании средством от облысения и выпадения волос РЕМОЛАН восстанавливается проходимость кровеносных сосудов и капилляров, улучшается обмен веществ и келоидная структура эпителия, в результате чего луковицы получают полноценное питание.

We get most of these blood vessels when we're actuallystill in the womb, And what that means is that as adults, bloodvessels don't normally grow.
Большинство кровеносных сосудов формируется еще вматеринской утробе. И это значит, что у взрослых новые кровеносныесосуды обычно не образуются,

In the center, we have a porous, flexible membrane on which we can add human cells from, say, our lungs, and then underneath, they had capillary cells, the cells in our blood vessels.
В центра установлена пористая подвижная мембрана, на которую можно поместить клетку человека, например, из лёгкого, а под ними есть капиллярные клетки - клетки из наших кровеносных сосудов.

Кровеносный сосуд (примеров 23)

He blew a blood vessel playing the trumpet.
У него лопнул кровеносный сосуд, когда играл на трубе.

You can pop a blood vessel if you push too hard.
Можно повредить кровеносный сосуд, если перенапрячься.

Burst a blood vessel in her eye through crying?
Лопнувший кровеносный сосуд в глазу из-за плача?

Signals from the infection cause the endothelial cells that line the blood vessels to make a protein called selectin, which neutrophils stick to on passing by.
Сигналы от инфекции вызывают синтез эндотелиальными клетками, выстилающие кровеносный сосуд, белка, называемого селектин, который сцепляется с проходящими нейтрофилами.

It's a narrow blood vessel.
Здесь узкий кровеносный сосуд.