| This required developing a bioassay that would enable us to observe the inhibition of blood-vessel growth in the presence of tumors. |
Это потребовало разработки биопроб, которые позволили бы нам наблюдать торможение роста кровеносных сосудов в присутствии опухоли. |
| This accumulation eventually leads to blood vessel blockages to the heart. |
Это накопление в конечном итоге приводит к закупорке кровеносных сосудов. |
| With women, brain blood vessel diseases and heart diseases are in the second place. |
На втором месте у женщин находятся болезни кровеносных сосудов мозга и сердечные заболевания. |
| Digital subtraction angiography (DSA) is a two-dimensional imaging technique for the visualization of blood vessels in the human body (Katzen, 1995). |
Цифровая субтракционная ангиография (ЦСА) - это технология 2-мерной медицинской визуализации, применяемая в том числе для изображения кровеносных сосудов в человеческом теле (Katzen, 1995). |
| We get most of these blood vessels when we're actually still in the womb, |
Большинство кровеносных сосудов формируется еще в материнской утробе. |