| The number of cases of infection through blood transfusions has stabilized as a result of controls effected at the national level. | Таким образом отмечается определенная стабилизация случаев заражения через переливание крови благодаря эффективному контролю, осуществляемому на национальном уровне. |
| You get a brain-dead John Doe a blood transfusion without consulting anyone. | Вы сделали переливание крови неизвестному с мертвым мозгом? |
| Kiszko gave evidence that in July 1975 he had become ill and had been admitted to Birch Hill Hospital, where he was given a blood transfusion. | На суде Кишко показал, что в июле 1975 года он заболел и поступил в больницу, где ему сделали переливание крови. |
| Add some basic antibiotics, blood transfusions, and a safe operating room, and the risk of death can almost be eliminated. | К этому можно добавить несколько основных антибиотиков, переливание крови и безопасную операционную, и можно будет почти исключить риск смерти. |
| It is treated with blood transfusion. | Ему делают переливание крови. |