| AllMusic's Matt Collar compared Martinez to Bjork and Beyoncé and said that "her songs also fit nicely next to the work of contemporaries like Lorde and Lana Del Rey." | Мэтт Коллар из Allmusic сравнил Мартинес с Бьорк и Бейонсе, сказав, что «ее песни также хорошо сочетаются с работой современников, таких как Лорд и Лана Дель Рей». |
| It's behind - over there by the place... by the girl who looks like Bjork. | Он за... Там, рядом с девушкой, похожей на Бьорк. |
| My roommates have already explained to me who Björk is. | Мои соседи по комнате уже объяснили мне, кто такая Бьорк. |
| The album began with the working title of Homogeneous, but Björk changed it to Homogenic shortly afterwards. | Рабочим названием альбома было Homogeneous, но вскоре Бьорк поменяла его на Homogenic. |
| It was the third album-app to be released in mainstream commercial markets after Björk's Biophilia (2011) and Jay-Z's Magna Carta Holy Grail (2013). | Artpop - третий альбом, который имеет собственное приложение после альбомов Biophilia (2011) певицы Бьорк и Magna Carta... Holy Grail (2013) рэпера Jay-Z. |