| I don't understand the biz, but wouldn't being able to move help? | Не скажу, что я понимаю бизнес, но разве способность двигаться не поможет карьере? |
| Welcome to the biz! | А так, добро пожаловать в наш бизнес! |
| Muscling into the flower biz? | Пробиваешься в цветочный бизнес? |
| Even got my own side biz going on. | У меня даже есть свой побочный бизнес. |
| How's the wine biz? | Ну как там твой бизнес? |
| Salt-n-Pepa, Luther Vandross, McCoy Tyner, Biz Markie, | Солт-н-Пепа, Лютер Вандрос, МакКой Тайнер, Биз Марки,... |
| In October 2006, Biz Stone, Evan Williams, Dorsey, and other members of Odeo formed Obvious Corporation and acquired Odeo, together with its assets - including and - from the investors and shareholders. | В октябре 2006 года Биз Стоун, Эван Уильямс, Дорси и другие члены Odeo сформировали «Obvious Corporation» и приобрели Odeo и все его активы, в том числе и - с инвесторами и акционерами. |
| Boy, I've been watching you, stalking you I know... biz! | Я следила за тобой, куда бы ты ни пошел... Биз! |
| In late 2006, Williams co-founded Obvious Corporation with Biz Stone and other former Odeo employees, to acquire all previous properties from Odeo's former backers. | В конце 2006 года Уильямс стал соучредителем Obvious Corp. вместе с Биз Стоуном и другими бывшими сотрудниками Odeo, чтобы приобрести все её активы. |
| The last question... was whether to use Biz or Clorox... to get the grass stains out of Lucy's soccer uniform. | Чем лучше отстирать травяные пятна со спортивной формы Люси, что лучше - "Биз" или "Хлорокс". |
| The group opened doors for beatboxers like Biz Markie and Doug E. Fresh. | Группа открыла двери для таких битбоксеров как Biz Markie и Doug E. Fresh. |
| Easy Date Holdings Ltd. was acquired by The Dating Biz in a move designed to increase their dating industry market share dramatically. | EasyDate Ltd. стала частью The Dating Biz, что способствовало значительному увеличения доли обеих компаний на рынке online знакомств. |
| Beginning around 1992, 2x2 began to broadcast heavy rock music like "Green Corridor," produced by Studio "BIZ Enterprises" businessman Boris Zosimova. | Начиная примерно с 1992 года на канале начала выходить передача о тяжелой и рок-музыке «Зелёный Коридор», производства продакшн-студии «BIZ Enterprises» предпринимателя Бориса Зосимова. |
| The three-storey Bioinnovation Centre (BIZ), a joint venture between two universities in Darmstadt (FH Darmstadt and TU Darmstadt) has provided urgently needed laboratory space for the biotechnology faculty at FH Darmstadt. In... | В кратчайший срок трехэтажный центр биоинновации (BIZ), кооперационный проект Института Дармштадта и Технического Университета Дармштадта, создало остро необходимые площади под лаборатории для учебного направления «биотехнология»... |
| In 2016 Yuri Warczynski has received the best CEO of the Year in IT BIZ Awards, due to the company's growth by 100% within 18 months while improving profitability without marketing spending, realizing the 4A management principles. | В 2016 году Юрий Варчинский получил звание Лучшего руководителя компании по версии украинской IT BIZ Awards, за счет роста компании на 100 % в течение 18 месяцев при одновременном повышении рентабельности без какого-либо маркетинга, реализуя принцип управления «4х». |