Примеры в контексте "Bitumen - Битум"

Перевод

Примеры

Примеры: Bitumen — Битум

• With the advancement of extraction methods, bitumen and economical synthetic crude are produced at costs nearing that of conventional crude.

  С развитием новых методов извлечения, битум и синтетическая сырая нефть могут быть произведены при затратах, близких к обычной нефти.

• There are numerous bottled gas containers on the site and a number of tanks holding various products including bitumen.

  На объекте находится множество резервуаров со сжиженным газом и различными нефтепродуктами, включая битум.

• The bitumen, it's getting in my throat.

  Битум, уже в моем горле.

• 3.2.1.4. The binder shall be straight penetration grade bitumen without modification.

  3.2.1.4 в качестве вяжущего материала должен использоваться немодифицированный битум, обеспечивающий прямую пропитку.

• 'Pitch' is the name for any of a number of highly viscous liquids which appear solid; most commonly bitumen.

  Пек в данном случае - это название любой возможной жидкости с высоким показателем вязкости, которые являются формально твёрдыми веществами; чаще всего это битум.

• Stefan and his men will knock off in half an hour due to council regulations because they can't burn bitumen lights after 10:00.

  Стефан и его ребята закончат через полчаса как положено по инструкции совета, ...:. потому что они не могут жечь битум после 10:00.

• (x) Problems in classifying unconventional petroleum resources, such as shale gas, natural bitumen, oil shale and coal; and

  х) проблемы, связанные с классификацией нетрадиционных нефтяных ресурсов, таких как сланцевый газ, природный битум, нефтяные сланцы и уголь; и

• Read: "TARS, LIQUID, including road asphalt and oils, bitumen and cut backs"

  Читать: "ГУДРОНЫ ЖИДКИЕ, включая дорожный асфальт и масла, битум и разбавленные нефтепродукты"

• 19 Building materials (not of metal), pipes (not of metal) for building purposes, asphalt, pitch and bitumen; transportable buildings (not of metal); monuments, not of metal.

  19 Строительные материалы (не металл), трубы (а не металла) для строительных целей, асфальт, смолы и битум; передвижные конструкции и сооружения (а не металла), памятники, а не из металла.

• Food Industry, wood industry, paper industry, district heating, cogeneration, bitumen handling, oil & gas.

  Основные области применения технологий BONO - пищевая индустрия, дерево и бумажные комбинаты, когенерация и теплоснабжение, битум, масло и газ.

• Sector: Production of approximately 20 items of oil products including diesel fuel, primary processing gasoline, jet fuel, kerosene, lubricants and bitumen.

  Сектор: Производство 20 видов продукции нефтепереработки в том числе: дизельное топливо, бензин первичной переработки, топливо для реактивных двигателей, керосин, смазочные масла, битум и т.д.

• Venezuela has been marketing its Orinoco bitumen in the form of an emulsion called orimulsion to electrical power plants.

  Венесуэла поставляет битум со своего месторождения Ориноко в форме эмульсии под названием "оримульсьон" для электростанций.

• Induction can heat, especially steel; it's very what you do is you heat up the steel, you melt the bitumen, and the bitumen will flow into these micro-cracks, and the stones are again fixed to the surface.

  Что делается после этого - сталь нагревается, битум расплавляется, заполняет эти микро-трещины, и камни снова зафиксированы на поверхности.

Другие варианты перевода слова bitumen

• Битумные
• Битумных
• Асфальт