Перейти к основному содержимому

Перевод biographical с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Biographical

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Биографический

Все варианты переводов:

Примеры

Биографический (примеров 37)

  • Bluewater Comics issued a biographical comic in 2011 which followed the lives and careers of the group.

    «Bluewater Comics» в 2011 году выпустила биографический комикс, который проследил за жизнью и карьерой ребят.

  • The museum is biographical in character, with permanent exhibits and periodic special exhibits.

    Коллекция музея носит биографический характер с постоянной экспозицией и с периодическими специализированными выставками.

  • This has become known as the biographical method and now forms a mainstay of psychiatric and above all psychotherapeutic practice.

    Это стало известно как биографический метод и теперь формирует основу психиатрической и прежде всего психотерапевтической практики.

  • His figure has inspired a biographical film, Nichi.

    Его фигура вдохновила на биографический фильм, Ники.

  • Marine biographical directory of the Far East of Russia and Russian America.

    Морской биографический справочник Дальнего Востока России и Русской Америки.

Больше примеров…

Biographical (примеров 9)

  • Who's who in the Soviet Union: a biographical encyclopedia of 5,000 leading personalities in the Soviet Union.

    Справочник по истории Коммунистической партии и Советского Союза 1898 - 1991 Отдел Транспорта ЦК Who's who in the Soviet Union: a biographical encyclopedia of 5,000 leading personalities in the Soviet Union.

  • Memorial and Biographical Record and Illustrated Compendium of Biography... of Columbia, Sauk and Adams counties, Wisconsin...

    Официальный сайт правительства округа Адамс, штат Висконсин Торговая палата округа Адамс, штат Висконсин Memorial and Biographical Record and Illustrated Compendium of Biography... of Columbia, Sauk and Adams counties, Wisconsin...

  • Biography at the Biographical Directory of the United States Congress Appearances on C-SPAN

    Biography at the Biographical Directory of the United States Congress Упоминания в телепередачах кабельной сети C-SPAN

  • New Discoveries in the André Savine Collection: Examining the Author-Generated Metadata Contained in the Bibliographic and Biographical Record of André Savine.

    New Discoveries in the André Savine Collection: Examining the Author-Generated Metadata Contained in the Bibliographic and Biographical Record of André Savine. (Новые открытия в Коллекции Андрея Савина: Исследования автор-генерированной метадаты, содержащейся в библиографических и биографических записях Андрея Савина).

  • Conversations on Chemistry, published anonymously in 1806, is also ascribed to her by Watt and in the Biographical Dictionary of Living Authors (1816), but is in fact a book by Jane Marcet.

    Беседы по химии (Conversations on Chemistry), опубликованные анонимно в 1806 году, также приписывают ей Уоттом и Biographical Dictionary of Living Authors (1816).

Больше примеров…

Биографии (примеров 14)

  • Few biographical details are known about this painter.

    О биографии этого художника известно немного.

  • A People's Tragedy is a study of the Russian Revolution, and combines social and political history with biographical details in a historical narrative.

    Его книга А People's Tragedy («Трагедия народа») представляет собой исследование Русской революции и сочетает политическую историю, историю общества с деталями биографии в историческом изложении.

  • Some intrusions into people's lives can be permanent as people's physical and biographical details are frequently centralized in databases.

    Некоторые виды вмешательства в жизнь людей могут иметь постоянный характер, поскольку данные о физическом состоянии отдельных лиц и их биографии нередко хранятся в централизованных базах данных.

  • St. Petersburg and Russian Archeology. pp. 157-172; Kornilov I. Mikhail Georgievich Khudyakov: Biographical milestones.

    С. 157-172; Корнилов И. Михаил Георгиевич Худяков: Вехи биографии.

  • Two such biographical sketches exist.

    Существует две версии биографии.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.