Перевод billable с английского на русский

Find a way to cut ten percent of their billable hours.

Найди способ урезать 10% их оплачиваемых часов.

You have the most billable hours on the floor.

У тебя больше всего оплачиваемых часов.

You finance 600 billable hours for an initial payment of $300,000.

Вы финансируете 600 оплачиваемых часов за первичную выплату в 300000.

A half percent of the billable hours.

Это пол процента от оплачиваемых часов.

Your advice has saved me hundreds in billable hours.

Ваш совет сэкономил мне сотни оплачиваемых часов.

These were valuable, billable hours you put in today.

Это были ценные, оплачиваемые часы, которые сегодня посвятили вам.

And the firm is counting on billable hours from Ivar Oil.

И фирма рассчитывает на оплачиваемые часы от Ивар-нефти

The best thing about this building, in two words: billable hours.

Знаешь, что самое лучшее в строительстве - оплачиваемые часы работы!

Billable hours, they won't be applied as partner hours unless you actually receive partner hours.

Оплачиваемые часы не будут засчитываться как партнерские часы, если они в самом деле не партнерские.

Well, since taking over the committee, I've been evaluating pay structures, and I think it's high time that this firm put a larger emphasis on billable hours.

Возглавив комитет, я начал изучать структуру зарплаты и думаю, что фирме пора обращать больше внимания на оплачиваемые часы.

Like many law firms, we donate five percent of billable hours to pro bono.

Подобно другим юридическим фирмам, мы жертвуем 5 процентов от оплачиваемого времени на бесплатную юридическую помощь.

More billable hours for me.

Больше оплачиваемого времени для меня.

I thought I could squeeze out one last billable hour.

Думал, что могу выжать последний оплачиваемый час.

Yes, using billable time and office space for personal business.

Отлично, используешь рабочее время, и место в офисе для решения личных проблем.