Перейти к основному содержимому

Перевод bigot с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈbɪɡət] амер.[ˈbɪɡət]

Перевод

Bigot

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Фанатик

Все варианты переводов:

Примеры

Фанатик (примеров 7)

  • Cameron is not a known racist, or a bigot.

    Кэмерон не известный расист или фанатик.

  • Just a bigot from head to toe.

    Просто фанатик с головы до пят.

  • Look at me you bigot.

    Посмотри на меня, ты, фанатик.

  • I'm not a bigot, Zoe.

    Я не фанатик, Зои

  • Landon's an insane bigot.

    Лэндон - сумасшедший фанатик.

Больше примеров…

Расист (примеров 9)

  • Clearly, only a brainless bigot can get a rise out of you.

    Видно, до тебя может достучаться лишь тупой расист.

  • "Will McAvoy's a closet bigot who hates immigrants even though this country was founded by immigrants."

    "Уилл Макэвой тайный расист, ненавидящий иммигрантов, притом что страна основана ими".

  • Bobby the Bigot was found hanging from a tree.

    Бобби расист был найден повешенным на дереве.

  • Bobby the Bigot returned home to a hero's welcome among his fellow bigots.

    Бобби расист вернулся домой, как герой к своим друзьям расистам.

  • You sound like a bigot.

    Вы говорите как расист.

Больше примеров…

Ханжа (примеров 4)

  • I don't think that should change just because Coach Sylvester's a bigot.

    Я не думаю, что это нужно менять только потому, что тренер Сильвестер ханжа.

  • The other man's a bigot.

    А другой парень - ханжа.

  • You're nothing but a worthless bigot!

    Ты всего лишь бестолковый ханжа!

  • And I'm not a bigot!

    И я не ханжа!

Больше примеров…

Гомофоб (примеров 2)

  • And a bigot should not be entitled to a hero's payout.

    И гомофоб не должен получать геройские почести.

  • Everyone can be a publisher, even the most vicious anti-Semite, racist, bigot, homophobe, sexist, or purveyor of hatred.

    Информацию в Интернет может выложить каждый - даже самый злостный антисемит, расист, фанатик, гомофоб, сексист или проповедник ненависти.

Больше примеров…

Биго (примеров 23)

  • Mr. Bigot said that the provisions of draft article 13 presented a number of difficulties.

    Г-н Биго говорит, что положения проекта статьи 13 вызывают ряд проблем.

  • Bigot lost all his responsibilities at the beginning of the second Restoration.

    Биго потерял все свои посты в начале второй реставрации.

  • Intendant Bigot wants to meet you.

    Интендант Биго хочет с тобой встретиться.

  • Bigot's lucky to have such an understanding mistress.

    Биго повезло, что у него такая понимающая любовница.

  • You're very friendly with Intendant Bigot, apparently.

    Кажется, вы на дружеской ноге с интендантом Биго.

Больше примеров…

Изувер (примеров 2)

  • Emil Hahn... the decayed, corrupt bigot... obsessed by the evil within himself.

    Эмиль Хан, дегенерат, продажный изувер, помешанный на зле и отравленный собственной злостью.

  • We are outraged that the American bigot, Liz Lemon, has made no effort to reach out to us.

    Мы возмущены, что Американский изувер, Лиз Лемон, не предприняла никаких попыток связаться с нами.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти