And honestly, after meeting Biggie Slim, I do. | И если честно, после знакомства с Бигги Слимом, так и есть. |
When I got up in her face, she said Biggie Slim's cousin Drew told her about the party. | Когда я заехала ей в лицо, она сказала, что о вечеринке узнала от кузена Бигги Слима, Дрю. |
I love, love, love living with Biggie, I do. | Мне нравится, очень нравится жить с Бигги. Правда. |
She listened to Brandy, Britney Spears, Shakira, The Beatles, Tupac Shakur, Biggie Smalls and Christina Aguilera growing up, and wanted to be a singer from a young age. | Она слушала таких исполнителей как, Бренди, Бритни Спирс, Шакира, The Beatles, Тупак Шакур, Бигги Смоллс и Кристина Агилера и с юных лет хотела стать певицей. |
I just got hit by a smart car, dislocated my tailbone, fell down a manhole, fractured my pelvis, banged my head, got a concussion, saw the white light, ran into Tupac and Biggie, who squashed it. | Просто машина сбила, копчик отбила, упала в люк, таз переломала, бошкой ударилась, сотрясение заработала, увидела свет в конце туннеля, побежала в Тупак и Бигги, которые расплющили (што?) |
Well, why else would she shoot Biggie? | С чего бы еще ей стрелять в Здоровяка? |
Any word from Kate or Biggie? | Есть новости от Кейт или Здоровяка? |
Any word from Kate or Biggie? | Что слышно от Кейт или здоровяка? |
So just in case I do join Tupac and Biggie in that ghetto in the sky | Так что я могу догнать Тупака и Здоровяка в гетто на небесах. |
Look at Henry and Biggie... | Взгляни на Генри, Здоровяка... |
That's right, biggie, me and you. | Правильно, громила, ты и я. |
Me and you, biggie, one more time. | Ты и я, громила, еще разок. |
The alloy Biggie mentioned is the thruster stage. | Сплав, о котором говорил Здоровяк, есть в её двигателе. |
Biggie, where's the slap in the head? | Здоровяк, где шлепок по голове? |
Grow biggie, grow! | Расти, здоровяк, расти! |
So will Kate and Biggie. | Также как Кейт и Здоровяк. |
Okay, Biggie, remember last week when you were making that bouillabaisse, and you ran out of saffron, so you used turmeric instead, and it tasted just as good. | Ладно, здоровяк, помнишь на прошлой неделе ты готовил уху по-марсельски, и у тебя кончился шафран, ты заменил его куркумой и было также вкусно. |