Biggie Smalls' twin brother killed Tupac, and it's that twin that got shot in LA. | Тупака убил брат-близнец Бигги Смолза, тот, которого застрелили в ЛА. |
I don't know anything about you, except for that your home screen's a picture of Biggie and you love taking selfies. | Я ничего не знал о тебе до этого, кроме того, что у тебя на заставке иллюстрация Бигги и ты любишь делать селфи. |
You know, the thing that I find intriguing is that before you became Biggie Slim, you're name was Darius Young, best known for launching several failed Internet start-ups. | Знаете, меня очень интересует одна вещь: перед тем, как вы стали Бигги Слимом, вас звали Дариус Янг, известный, в основном, по запуску нескольких неудачных проектов в интернете. |
I couldn't commit to Biggie until I had a chance to see the world, so I decided to pull an "Eat, Play, Love." | Я не могла вернуться к Бигги, не попутешествовав по миру, так что я вообразила себя в "Ешь, молись, люби". |
Biggie, at this moment, is sipping mojitos in Havana. | А Бигги сейчас попивает мохито в Гаване. |
Well, why else would she shoot Biggie? | С чего бы еще ей стрелять в Здоровяка? |
Any word from Kate or Biggie? | Есть новости от Кейт или Здоровяка? |
Any word from Kate or Biggie? | Что слышно от Кейт или здоровяка? |
So just in case I do join Tupac and Biggie in that ghetto in the sky | Так что я могу догнать Тупака и Здоровяка в гетто на небесах. |
Look at Henry and Biggie... | Взгляни на Генри, Здоровяка... |
That's right, biggie, me and you. | Правильно, громила, ты и я. |
Me and you, biggie, one more time. | Ты и я, громила, еще разок. |
The alloy Biggie mentioned is the thruster stage. | Сплав, о котором говорил Здоровяк, есть в её двигателе. |
Biggie, where's the slap in the head? | Здоровяк, где шлепок по голове? |
Grow biggie, grow! | Расти, здоровяк, расти! |
So will Kate and Biggie. | Также как Кейт и Здоровяк. |
Okay, Biggie, remember last week when you were making that bouillabaisse, and you ran out of saffron, so you used turmeric instead, and it tasted just as good. | Ладно, здоровяк, помнишь на прошлой неделе ты готовил уху по-марсельски, и у тебя кончился шафран, ты заменил его куркумой и было также вкусно. |