Перевод biennale с английского на русский

Russia 2006 Wake up! 3rd Baltic Biennale.

Москва, Россия 2006 Wake up! 3-я Балтийская биеннале.

The exhibition is a part of special projects program of the 3rd Moscow Biennale of Contemporary Art.

Выставка проходила в рамках программы специальных проектов З-ей Московской Биеннале Современного искусства.

Currently the Foundation actively participate in the largest Russian festival of contemporary art | the Moscow Biennale.

Фонд принимает активное участие в самом крупном российском фестивале современного искусства - Московской биеннале.

This machine formed part of the New Zealand Exhibition at the Venice Biennale in 2003.

Эта машина была выставлена Новой Зеландией на Венецианской биеннале в 2003 году.

He received the Golden Lion at the Venice Biennale in 1995.

В 1995 году получил Золотого льва на Венецианской биеннале.

1990 The Readymade Boomerang: Certain Relations in 20th Century Art, 8th Biennale of Sydney.

1990 - «Бумеранг, готовый к употреблению: некоторые взаимосвязи в искусстве XX века» 8-я сиднейская бьеннале, Австралия.

UNESCO and the Biennale have been jointly holding biennial training workshops for illustrators of children's books from developing countries, parallel to the Biennale.

ЮНЕСКО и бьеннале совместно организовали учебные практикумы для оформителей детских книг из развивающихся стран, которые проходили одновременно с бьеннале.

Katzenstein participated in the Sao-Paulo Biennale (1991), the Venice Biennale (2001), the Buenos Aires Biennale (first prize, 2002), and the 9th Istanbul Biennale (2005).

Катценштейн участвовал в Сан-Паулу Биеннале (1991), Венеция Бьеннале (2001), Буэнос-Айрес Биеннале (первый приз, 2002), и Стамбул Биеннале (2005).

UNESCO has supported the Biennale of Illustrations Bratislavia in Slovakia.

ЮНЕСКО содействовала проведению в Словакии бьеннале иллюстрации в Братиславе.

This hotel enjoys an exceptional location in Venice, along Riva degli Schiavoni, overlooking the San Marco basin and just a few minutes on foot from Piazza San Marco and the Biennale Gardens.

Отель расположен в самом центре Венеции, вдоль Riva degli Schiavoni, смотрит на бассейн Сан Марко, в нескольких минутах ходьбы от площади Сан Марко и садов Биенале.

He is best known for the painting Madonnina that won the second Venice Biennale in 1897.

Наиболее известен своей работой Мадоннина, которая была показана на втором Венецианском биенале в 1897 году.

In 2015 Pace's music was presented at the festival Mdina Biennale.

В 2015 году музыка Пачэ была представлена на фестивале Mdina Biennale.

Tao is an accomplished flamenco guitar player and co-founder of the Bombay Beach Biennale.

Тао - опытный гитарист фламенко и один из основателей ВомЬау Beach Biennale.

The orchestra collaborates with the Tampere Opera and Tampere Ballet and regularly participates in the Tampere Biennale music festival.

Филармонический оркестр Тампере также является официальным музыкальным коллективом оперной и балетной компаний Тампере и регулярно участвует в фестивале Тамрёгё Biennale.

In 1996 he participated at the Biennale della Moda in Florence, where along with paintings by longtime friend Julian Schnabel, he exhibited an outstanding dress created for the event.

В 1996 году он участвовал в Biennale della Moda во Флоренции, где наряду с картинами давнего друга Джулиана Шнабеля представил выдающееся платье, созданное для мероприятия.

Löhr has exhibited extensively in Europe and Asia, including at the 49th Biennale di Venezia.

Димитриадис принял участие в ряде выставок в Греции и за рубежом включая 19-ю Biennale di Venezia, в 1934 году.