Beverley, there's another reason that I'm here. |
Беверли, есть другая причина, почему я здесь. |
This guy on the left, Dr. Richard Beverley Cole, he livedin Philadelphia and he took the Panama route. |
Этот мужчина слева - Доктор Ричард Беверли Коул. Он жил вФиладельфии, но отправился на Запад через Панаму. |
Beverley Brook and the two Pen Ponds are most visible areas of water in the park. |
Беверли Брук и два пруда, составляющие Пен Пондс, являются наиболее заметными водоёмами Ричмонд-парка. |
It was founded on 20 December 1878, with the splitting of the Diocese of Beverley which had covered all of Yorkshire. |
Диоцез основан 20 декабря 1878 года, отделившись от диоцеза Беверли, который охватывал весь Йоркшир. |
The Ponds now take in water from streams flowing from the higher ground around them and release it to Beverley Brook. |
В настоящее время они берут начало из ручьёв, текущих из возвышенностей вокруг них, после чего впадают в реку Беверли Брук. |