Перевод beryl с английского на русский

Beryl next door - face like a pineapple.

Берил по соседству, у неё лицо, что ананас.

Actually, sir, me and Beryl, we're going to emigrate.

Вообще-то, сэр, мы с Берил собираемся эмигрировать.

Then I could tell people that you and Beryl had gone away together.

Тогда я смогу сказать всем Что вы с Берил уехали вместе.

They've got to Brighton for a bit- stay with Beryl's father.

Поехали в Брайтон ненадолго. Погостить у отца Берил.

He and Beryl will be much more content in some little house somewhere.

Им с Берил было бы гораздо уютнее в каком-нибудь доме поменьше.

Similarly, in Shin Densetsu Kourin Beryl kills the evil King Endymion mud puppet to give Sailor Moon a fighting chance against Galaxia.

В Shin Densetsu Kourin Погибель убивает марионетку злого короля Эндимиона, чтобы дать шанс Сейлор Мун сразиться с Галаксией.

Mio was a "shadow" of Queen Beryl, created by her and Jadeite sometime between Act 25 and Act 28.

Мио - «тень» королевы Погибель, созданная ей и Джедайтом между 25 и 28 актами.

She is most known for the roles of Lalah Sune (Mobile Suit Gundam), Saori Kido (Saint Seiya), and Luna and Queen Beryl (Sailor Moon).

Она наиболее известна за роли Лалы Сун (Mobile Suit Gundam), Саори Кидо (Saint Seiya) и Луны и королевы Погибель (Сейлор Мун).

His loyalty to Endymion is such that he offers his own life in exchange for the Prince's, and when Queen Beryl asks for Usagi's life instead, Zoisite sets out to kill her.

Его преданность Эндимиону такова, что он предлагает свою собственную жизнь в обмен на жизнь принца, и когда королева Погибель просит жизнь Усаги взамен, Зойсайт пытается убить её.

Durand said "the sense of tragedy is greater" in the manga's telling of the "fall of the Silver Millennium," giving more detail about the origins of the Shitennou and on Usagi's final battle with Beryl and Metaria.

Дюранд чувствует, что «чувство трагедии сильнее» в рассказе манги о падении Серебряного Тысячелетия, давая больше деталей о происхождении ситэнно и последней битвы Усаги с Погибель и Металией.

On 1 May 1962 Palewski witnessed the French underground nuclear test codenamed "Beryl" in Algeria.

1 мая 1962 г. Палевски наблюдал за французскими подземными ядерными испытаниями в Алжире под кодовым названием «Берилл».

I'm Beryl, the new nursery maid.

Я - Берилл, новая помощница няни.

Beryl in the form of emeralds or aquamarine.

берилл в виде изумрудов или аквамаринов.

In The Fellowship of the Ring, Aragorn finds a beryl on the bridge that was left by Glorfindel as a warning that the Nazgûl were searching the Great East Road for the One Ring.

В «Братстве Кольца» Арагорн нашёл на мосту берилл, оставленный Глорфинделом в качестве предупреждения о том, что назгулы ищут носителя Кольца Всевластия вдоль Великой Восточной дороги.

The most common sources of beryllium used commercially are beryl and bertrandite and production of it involves the reduction of beryllium fluoride with magnesium metal or the electrolysis of molten beryllium chloride, containing some sodium chloride as beryllium chloride is a poor conductor of electricity.

Наиболее распространенными источниками бериллия, используемого в коммерческих целях, являются берилл и бертрандит, и при его производстве используется реакция восстановления фторида бериллия с помощью металлического магния или электролиз расплавленного хлорида бериллия, содержащего некоторое количество хлорида натрия, поскольку хлорид бериллия является плохим проводником электричества.

Have you seen Beryl?

Дживс, ты не видел Бэрил?

Beryl, this is Mr Little.

Бэрил, это мистер Литл.

It's all Beryl now.

Ты слышал, Теперь это Бэрил.

Beryl, Beryl, why are the curtains on the...?

Бэрил, Бэрил, почему занавески на...?

May I introduce Beryl, sir?

Позвольте представить вам Бэрил.