Перевод berlioz с английского на русский

• Берлиоз
• Берлиоза

Берлиоз (примеров 28)

Berlioz likes to speak, he is a very curious cat, and everything is interesting to him.
Берлиоз любит по - говорить, он очень любопытный котик, ему всё интересно.

Berlioz began the libretto on 5 May 1856 and completed it toward the end of June 1856.
Баден-Баден К написанию либретто Берлиоз приступил 5 мая 1856 года и закончил его к концу июня.

Berlioz, one of the judges, wrote: We gave the Prix de Rome the other day to a young man who wasn't expecting to win it and who went almost mad with joy.
Берлиоз, который был одним из судей, писал: «Мы дали Римскую премию молодому человеку, который не ожидал, что выиграет, и чуть не сошел с ума от радости.

Berlioz, here we are.
Берлиоз, мы здесь!

As Berlioz commented, Meyerbeer had "not only the luck to be talented, but the talent to be lucky."
По этому поводу Берлиоз высказался так: «Он имеет не только удачу быть талантливым, но талант быть удачливым».

Берлиоза (примеров 20)

Famous people who suffer from epilepsy include Julius Caesar, Alexander the Great, Napoleon Bonaparte, Pyotr Tchaikovsky, Charles Dickens, George Handel and Hector Berlioz.
Известные люди, которые страдают от эпилепсии, включают Юлий Цезарь, Александр Великий, Наполеон Бонапарт, Петр Чайковский, Чарльз Диккенс, Джордж Генделя и Гектора Берлиоза.

He recalled: Ambroise Thomas, my beloved master, came towards me and said, "Embrace Berlioz, you owe him a great deal for your prize."
По его словам: Амбруаз Тома, мой любимый учитель, вышел вперед ко мне и сказал, «Обними Берлиоза, это ему ты во многом обязан своей награде».

Only Berlioz and I.
Кроме Берлиоза и меня.

Hector Berlioz failed in three attempts before finally winning in 1830 with Sardanapale.
Кандидатура Гектора Берлиоза была отвергнута три раза, прежде, чем он получил премию в 1830 году.

Berlioz's baton, Richard Wagner's beret.
Трость Берлиоза, берет Ричарда Вагнера.