Deforestation can also lead to the replacement of benign vector species with a more effective disease vector. |
Обезлесение также может привести к замещению безвредных векторных видов более опасными болезнетворными векторами. |
We represent the workers in all magical industries, both evil and benign. |
Мы представляем работников всех волшебных производств, и зловредных и безвредных. |
Specific measures had been taken to target youth and the perception of ATS as a benign, non-addictive recreational drug. |
Особые меры принимались для информирования молодежи и развенчания представления о САР как о якобы безвредных, не вызывающих привыкания и употребляемых для удовольствия наркотиках. |
ATS have a benign image, perceived as safe and harmless, in spite of increasing evidence of long-term toxicity. |
САР имеют репу-тацию добропорядочных, безопасных и безвредных наркотиков вопреки тому, что становится известно все больше фактов об их токсичности, проявляю-щейся в долгосрочном плане. |