Beelzebub, Grand Duc, Lucifer, | Вельзевул - Великий Герцог. Люцифер - |
The Dark Lord, Satan, Beelzebub, | Темный Властелин, Сатана, Вельзевул, |
Beelzebub will pull the strings | Вельзевул будет дергать за веревочки |
Beelzebub will have you joint his venison. He's heard of your skill as a butcher! | Вельзевул хочет, чтобы ты разделал для него дичь, он слышал о твоих навыках мясника! |
Good old Beelzebub, the boy with the horn! | Да здравствует Вельзевул - черт с рогами. |
Who's there, in the name of Beelzebub? | Кто там, во имя Вельзевула? |
And whom are you baptizing, Beelzebub? | И кого же вы крестите - Вельзевула? |
Burn... in the fires of Beelzebub! | Гори... огнём Вельзевула! |
Like Beelzebub and Lucifer? | Вроде Вельзевула и Люцифера? |
I'm assuming "Satan" could only be one person other than Beelzebub himself. | Я полагаю, что Сатаной может быть только один человек, помино самого Вельзевула. |