| First of all, my bedspread was orange. | Во первых, у меня было оранжевое покрывало на кровати. |
| It was like I was a motel bedspread. | Я была словно покрывало в мотеле. |
| And the third bedspread, from last night's crime scene. | И третье покрывало со вчерашнего преступления. |
| Is this "my favorite bedspread" all over again? | Это "мое любимое покрывало" по-новой? |
| I didn't want to get mink oil on my bedspread. | Я не хочу, чтобы моё покрывало было заляпано норковым жиром. |
| I told you the bedspread smells funny. | Я же говорила, простыни странно пахнут. |
| And sorry about the bedspread. | И прости за простыни. |
| Do you still have the sheets, the bedspread? | У вас остались простыни с того случая? |