Bourgogne hasn't made a decent Beaujolais in years. |
Божоле в Бургундии в последние годы уже не то. |
This Thursday the winemakers of Beaujolais will celebrate an overwhelming success of smart marketing campaign supported by millions of naïve drinkers of the Nouveau plonk. |
В нынешний четверг истосковавшиеся по легкой наживе виноделы Божоле вздохнут с облегчением: Нуво' прибыло! |
A pitcher of Beaujolais? |
Кувшин Божоле? - С удовольствием. |
How about a nice Beaujolais? |
Как насчёт славного "Божоле"? |
I believe there's similar excitement in France with the arrival of the Beaujolais. |
С таким нетерпением, наверное, во Франции ждут нового Божоле. |