| Well, Baz, looks like you got at least one close enough to let a guy know you're shooting at him. | Так, Баз, похоже ты по крайней мере один раз попал достаточно близко, чтобы дать парню знать, что ты стреляешь в него. |
| They are or you, Baz? | Они, или ты, Баз? |
| Baz isn't back yet. | Баз ещё не дома. |
| L'attore famoso come Wolverine in X-Men è il protagonista, insieme con Nicole Kidman, of film di Baz Luhrmann, Australia. | Актер, известный как Wolverine в X-Men является протагонистом, с Николь Кидман, из фильмы Баз Лурманн, Австралия. |
| He and approximately 100 of his followers were arrested in the summer of 1978 for demonstrating against the monarchy, but were released after ibn Baz questioned them and pronounced them harmless. | Он и около сотни его последователей были арестованы в 1978 году после демонстрации против монархии, но были освобождены после того, как их допросил Абдуль-Азиз ибн Баз и счёл их безвредными. |
| In October 2005, the United States authorities announced the extradition from Afghanistan of another drug overlord, Baz Mohammad. | В октябре 2005 года американские власти объявили о выдаче Афганистаном другого наркоторговца, База Мохаммада. |
| The end of this episode shows us Santa's Little Helper and Baz preparing to fight in a Far West style. | В конце эпизода показывают нам Маленького Помощника Санты и База, готовящихся к борьбе в стиле Далекого Запада. |
| In single-player mode, players assume the role of Baz, leader of a group of Meccaryns comprising Gordon, Bennett, Tel, and Reg. | В одиночном режиме пользователь играет за База, лидера группы Меков, в которую также входят Гордон, Беннетт, Тел и Редж. |
| Fatwas of the type issued by the highest Wahhabi cleric, Bin Baz, such as the notorious one before the first Gulf War declaring the Earth to be flat, have, unsurprisingly, lost their authority and credibility. | Фатвы, типа изданных высшем духовным лицом ваххабитов, Бин База, как та, что надела шума ещё до первой войны в заливе, в которой было объявлено, что земля плоская, теряют, что неудивительно, своё влияние и доверие. |
| She's trying to turn Baz against me. | Вечно настраивает База против меня. |
| It is only known that Fin was a surfer and rested on the beach of Los Angeles with his friends Baz and Nova. | Известно только то, что Фин был серфером и отдыхал на пляже Лос-Анджелеса с друзьями Базом и Новой. |
| Sutton, do you want to ride with Baz? | Саттон, ты не против, если я поеду с Базом? |
| With Baz, right? | С Базом, не так ли? |
| Where's Pope and Baz? | Где Поп с Базом? |
| Baz and I were fighting. | Мы с Базом поссорились. |