| Well, if it isn't Ethel Barrymore. | О, кажется это Этель Бэрримор! |
| You were played by Drew Barrymore! | Твою роль исполнила Дрю Бэрримор! |
| Major Barrymore, is it? | Вы майор Бэрримор, да? |
| He had minor parts in several subsequent Sandler films before his first prominent role in 1998's The Wedding Singer alongside Sandler and Drew Barrymore. | Сыграл несколько эпизодические роли в последующих фильмах Сэндлера, затем получил крупную роль в фильме «Певец на свадьбе» (1998), где его партнёрами были Сэндлер и Дрю Бэрримор. |
| He had a relationship with Drew Barrymore, but they broke up in July 2008. | Был в отношениях с актрисой Дрю Бэрримор, с которой расстался в июле 2008 года. |
| Ladies and gentlemen, Lorelai Barrymore. | Леди и джентльмены, Лорелай Берримор. |
| This film marked Ethel Barrymore's sound film debut and is the earliest known recording of her famous voice. | Фильм является первым звуковым фильмом актрисы Этель Берримор и самой первой известной записью её голоса. |
| He was in the US again in 1927 and 1930 and again in 1931, when he appeared on stage with Ethel Barrymore. | Он появляется в США опять в 1927 и 1931 годах на одной сцене с Этель Берримор. |
| Greta Garbo, John Barrymore,... Joan Crawford, Wallace Beery and Lionel Barrymore... in "Grand Hotel". | Грета Гарбо, Джон Берримор... Джоан Кроуфорд, Уолас Берри и Лайонел Берримор... в фильме "Большой Отель". |
| I have Ms. Barrymore's people on the line. | Люди мисс Берримор на связи. |
| Then I arranged everything with Major Barrymore. | Затем договорился обо всём с майором Бэрримором. |
| He became friends with John Barrymore, and began working for Cecil B. DeMille as a set designer. | Там он подружился с Джоном Бэрримором и начал работать на Сесила Б. Де Милля в качестве сценографа и декоратора. |
| It was signed by the Duke of Beaufort (one of the four richest people in Britain), Lord Barrymore, Lord Orrery, Sir Watkin Williams Wynn, Sir John Hynde Cotton and Sir Robert Abdy. | Оно было подписано Герцогом Бофортом (одним из четырёх богатейших людей в Британии), Лордом Бэрримором, Лордом Оррери, сэром Воткином Уильямс-Винном, сэром Джоном Хайнд Коттоном и сэром Робертом Абди. |
| Beaumont's greatest successes were during the silent film era, when he directed films including John Barrymore's Beau Brummel (1924) and the silent youth movie Our Dancing Daughters (1928), featuring Joan Crawford. | Наибольшего успеха Бомонт достиг в эпоху немого кино, когда он работал над фильмами «Красавчик Браммел» (1924) с Джоном Бэрримором в главной роли и «Наши танцующие дочери» (1928), с участием Джоан Кроуфорд. |