| Drew Barrymore, could, yes. | Да, Дрю Бэрримор могла бы. |
| Yes, queen please, Drew Barrymore. | Да, королева, пожалуйста, Дрю Бэрримор. |
| GOT TO GO BACK TO BARRYMORE, CHECK THE INTERIORS. | Надо вернуться в Бэрримор, проверить всё внутри. |
| He had a relationship with Drew Barrymore, but they broke up in July 2008. | Был в отношениях с актрисой Дрю Бэрримор, с которой расстался в июле 2008 года. |
| The treatment covered what would become the opening scene of Scream featuring Drew Barrymore. | Заготовка включала в себя вступительную сцену, в которой позже снимется Дрю Бэрримор. |
| He was in the US again in 1927 and 1930 and again in 1931, when he appeared on stage with Ethel Barrymore. | Он появляется в США опять в 1927 и 1931 годах на одной сцене с Этель Берримор. |
| I have Ms. Barrymore's people on the line. | Люди мисс Берримор на связи. |
| It was only after Barrymore convinced the Langhankes that his acting lessons required privacy that the couple managed to be alone at all. | Но всё-таки паре удавалось иногда оставаться вдвоём, когда Берримор убеждал Лангханке, что его уроки актёрского мастерства требуют уединения. |
| Okay, listen, Sir Barrymore our director is irrational and your lack of ability, though not apparent to him yet is enough to send him over the edge, and me with him. | Слушай, сер Берримор, у нашего режиссера отсутствует логика, и твое отсутствие способности, хотя не очевидна для него, но все же ее достаточно, чтобы он провалился, и я вместе с ним. |
| And Drew Barrymore, for all her wonderful charm, is not glamorous either. | И, несмотря на весь её шарм, в Дрю Берримор нет гламура. |
| Then I arranged everything with Major Barrymore. | Затем договорился обо всём с майором Бэрримором. |
| He became friends with John Barrymore, and began working for Cecil B. DeMille as a set designer. | Там он подружился с Джоном Бэрримором и начал работать на Сесила Б. Де Милля в качестве сценографа и декоратора. |
| It was signed by the Duke of Beaufort (one of the four richest people in Britain), Lord Barrymore, Lord Orrery, Sir Watkin Williams Wynn, Sir John Hynde Cotton and Sir Robert Abdy. | Оно было подписано Герцогом Бофортом (одним из четырёх богатейших людей в Британии), Лордом Бэрримором, Лордом Оррери, сэром Воткином Уильямс-Винном, сэром Джоном Хайнд Коттоном и сэром Робертом Абди. |
| Beaumont's greatest successes were during the silent film era, when he directed films including John Barrymore's Beau Brummel (1924) and the silent youth movie Our Dancing Daughters (1928), featuring Joan Crawford. | Наибольшего успеха Бомонт достиг в эпоху немого кино, когда он работал над фильмами «Красавчик Браммел» (1924) с Джоном Бэрримором в главной роли и «Наши танцующие дочери» (1928), с участием Джоан Кроуфорд. |