| Can you do me this favor, Mr. Barrow? | Окажете мне эту услугу, мистер Бэрроу? |
| Howdy, Mrs. Barrow, or may I call you Blanche? | Как дела, миссис Бэрроу? Я могу называть вас Бланш? |
| Fine, you do right by Barrow, but I'll tell you, he done you no favors by busting you out of Eastham. | Хорошо, ты защищаешь Бэрроу, но, я тебе скажу, он не сделал тебе одолжения тем, что помог сбежать. |
| And Barrow had high, high hopes for a potent combination of chemo and ablation. | А Бэрроу очень надеялся на эффективность химии и абляции. |
| Interviewed shortly after the election, Barrow thanked the Gambian people, including those in the diaspora outside of the country, and appealed to them to put aside their differences and work together for the development of their country. | В интервью вскоре после выборов Бэрроу поблагодарил весь гамбийский народ, и призвал их отложить в сторону свои разногласия, и совместно работать ради развития своей страны. |
| Supposing Barrow did have something on us. | Предположим, у Барроу что-то на нас было. |
| The Second Ministerial Meeting of PAME was held in Barrow, Alaska, United States, on 12 and 13 October 2000. | Второе совещание ПАМЕ на уровне министров прошло в Барроу 12-13 октября 2000 года. |
| Even though we couldn't find any proof of Barrow being there? | Даже несмотря на то, что не нашли доказательств, что Барроу был там? |
| Barrow, he took Kira! | Барроу, он забрал Киру! |
| Galloway, in the words of G.W.S. Barrow, "already famous for its cattle, was so overwhelmingly pastoral, that there is little evidence in that region of land under any permanent cultivation, save along the Solway coast." | Галлоуэй, по словам Г. У. С. Барроу, «уже известный своим крупным рогатым скотом, был настолько пастушеским, что в этом регионе есть мало свидетельств земли в любой постоянной обработке, за исключением побережья Солуэй-Ферта». |
| These instructions provide access to a stone barrow. | Эти инструкции приводят в каменный курган. |
| If Professor Horner opens up that barrow, he will bring disaster on us all! | Если профессор Хорнер вскроет этот курган, то навлечет на нас всех несчастье! |
| Professor Horner and his team have cut their way into the Devil's Hump - as this barrow is called by the locals - as if it were a giant pie. | Профессор Хорнер и его команда прорыли путь в Горбе Дьявола - как это курган называют местные - как будто это был гигантский пирог. |
| A single barrow Panitsky 6B in the Krasnoarmeysky district has a dating of the end of the IV - beginning. | Одиночный курган Паницкое 6Б в Красноармейском районе имеет датировку конец IV - нач. |
| Since morning we shall visit(attend) the Barrow of glory, we shall pass(we shall take place) a little on open space Dolgorukovskoj jajly and we shall dive into a wood in searches of a track on jajlu orta-ßÙÓÔ. | С утра мы посетим Курган славы, пройдем немного по открытому пространству Долгоруковской яйлы и нырнем в глубокий каньон реки Бурульча в поисках тропы на яйлу Орта-Сырт. |
| If half this story about Barrow is true, then not only did someone help set him loose, but he was a pawn in their little game. | Если половина этой истории о Берроу правда, тогда кто-то не только помог ему освободиться, но и заставил быть пешкой в своей маленькой игре. |
| I'm at the Barrow residence. | Я в квартире Берроу. |
| It's not just Barrow. | Что это не сам Берроу. |