| No, no, I... thought you were Barmy. |
Я думал, я думал, что вы Барми. |
| I was lunching with Barmy Fotheringay Phipps and he mentioned this new song called Nagasaki. |
Нет, я завтракал с Барми Фоторингей-Фиппсом,... и Барми сказал мне, что появилась новая потрясающая песня. |
| You see, Jeeves, my match is against Barmy Fotheringay Phipps, and being drawn against him is the golfing equivalent of a walkover. |
Понимаешь, Дживс, я играю против Барми Фотрингей-Фипса,... но эта встреча обеспечит мне колоссальный отрыв. |
| That's where Barmy Fothringay-Phipps went wrong on New Year's Eve. |
Но я ошибся с Барми Фотрингей-Фипсом. Это человек? |
| But to lose like that to Barmy, of all people! |
Чтобы так проиграть, причем именно Барми. |