| The Bangladeshi multinational force contingent conducted a mission to Archaie. |
Бангладешский контингент Многонациональных сил направил миссию в Аркэ. |
| Jamal Uddin Ahmad, 85, Bangladeshi politician, Deputy Prime Minister (1977-1982). |
Ахмад, Джамал (85) - бангладешский политик, вице-премьер (1977-1982). |
| Both the Bangladeshi and Belgian contingents were fairly well equipped with nationally provided equipment. |
Как бангладешский, так и бельгийский контингенты были довольно хорошо обеспечены национальным оборудованием. |
| Over 99.5 per cent of the Bangladeshi people were racially and socially homogeneous (report, para. 11). |
Бангладешский народ более чем на 99,5 % является расово и социально однородным (пункт 11 доклада). |
| The new troops - the second Bangladesh battalion, the Kenyan Guard and Administration Company and the Ukrainian Maintenance and Training Battalion - are due to arrive in the mission area by the end of December. |
Новые подразделения - второй бангладешский батальон, кенийская рота охраны и административного обеспечения и украинский батальон технического обслуживания и обучения - должны прибыть в район миссии к концу декабря. |