Перевод bandy с английского на русский

Are you the son of William Bandy? - Grandson.

Ты сын Уильяма Бэнди? - Внук.

William Bandy is one of the finest members we have at the Church of the Third Revelation.

Уильям Бэнди один из достойнейших членов... нашей Церкви Третьего Откровения.

When Bandy goes out, we'll go in.

Когда Бэнди уйдет, мы зайдем.

Well, Mrs. McAnsh is a bit sick, but Bandy will be by later.

Э, миссис МакЭнш немного нездоровится, а Бэнди придет позже.

That's here. It's the Bandy tract.

Вот здесь, это участок Бэнди.

Jofa, originally short for Jonssons Fabriker (Jonsson's Factories) is a maker of sporting equipment for sports such as ice hockey, bandy, and horseback riding, based in Malung, Sweden.

Jofa, первоначально сокращенная для Jonssons Fabriker (фабрики Jonsson's), является производителем спортивного оборудования для таких видов спорта, как хоккей на льду, бенди и верховая езда, базирующаяся в Малунге, Швеция.

The bandy section of the club was founded as late as in 1925 and in 2000 the section was formally made a club of its own.

Секция бенди была создана позже, в 1925, и в 2000 формально стала собственником всего клуба.

The right to host the WCS was given to Kazakhstan on 28 January 2011 at the congress of the Federation of International Bandy (held in Kazan).

Право на проведение чемпионата мира было предоставлено Казахстану 28 января 2011 года на очередном конгрессе Международной федерации бенди, который проходил в Казани.

The Czech Association of Bandy was founded in 2013 and became a member of the Federation of International Bandy in 2014.

Чешская ассоциация бенди была основан в 2013 году и стала членом Международной федерации бенди в 2014 году.

Bandy was introduced 1895 in Sweden by all round athlete Clarence von Rosen.

Швеция: бенди в эту страну в 1895 г. завез граф Кларенс фон Розен.

In 1964-1981, senior coach of the Soviet Union national bandy team, which under his leadership eight times in a row became the world champion.

В 1964-1981 годах старший тренер сборной СССР по хоккею с мячом, которая под его руководством восемь раз подряд становилась чемпионом мира.

The Bandy World Championship for women 2004 took place in Lappeenranta, Finland between 18 and 22 February.

1-й Чемпионат мира по хоккею с мячом среди женщин прошёл в Финляндии в городе Лаппеэнранта с 18 по 22 февраля 2004 года.

From January 26 to February 6, 2014 at the stadium have passed matches of 34th Bandy World Championship.

С 26 января по 6 февраля 2014 года на стадионе прошли матчи 34-го чемпионата мира по хоккею с мячом.

In 1965, Yekaterinburg (as Sverdlovsk), along with a number of Russian cities, hosted the Bandy World Championship.

В 1965 году Екатеринбург (тогда Свердловск) с рядом российских городов принимал чемпионат мира по хоккею с мячом.

At the same time he played for Leningrad Bandy (1922-33).

Одновременно играл за сборную Ленинграда по хоккею с мячом (1922-33).

Would you get some tea, Bandy?

Кривоножка, приготовь чаю.

Bandy, call the men!

Кривоножка, зови мужчин.

It's all right, Bandy.

Все нормально, Кривоножка.

Bandy was a drover's boy a long time ago.

Кривоножка была гуртовой тоже давно-давно.

One of the best scorers in the history of Nizhny Novgorod bandy 16 seasons spent in Sweden, received citizenship there.

Один из лучших бомбардиров в истории нижегородского хоккея с мячом 16 сезонов провел в Швеции, получил там гражданство.

All the highest achievements of the team in the Russian (Soviet) bandy elite are directly connected with the name of the Honored Coach of the USSR and Russia Yuri Fokin.

Все наивысшие достижения команды в элите российского (советского) хоккея с мячом непосредственно связаны с именем Заслуженного тренера СССР и России Юрия Фокина.

I am sure, that in due course bandy will be included in the program of Olympic winter games, Leonid Tyagachev said in the greeting.

Сам же хоккей с мячом возник так давно, что точную дату его подлинного рождения вряд ли когда-нибудь удастся точно установить.

While most winter sports are played outside, ice hockey, speed skating and to some extent bandy have moved indoors starting in the mid-20th century.

В то время, как большинство зимних видов спорта предназначено для игры под открытым небом, хоккей на льду, конькобежный спорт и хоккей с мячом в какой-то степени перешли в помещения, начиная с середины 20-го века.

Based on the number of participants, ice hockey is by far the world's most popular winter sport, followed by bandy.

Если основываться на количестве участников, хоккей является самым популярным в мире зимним видом спорта, затем идёт хоккей с мячом.

Utah became the first state outside Minnesota where bandy exists when Olympic Bandy Club was formed in Salt Lake City.

Юта стала единственным после Миннесоты штатом, где играют в хоккей с мячом, после того как в Солт-Лейк-Сити был создан Olympic Bandy Club.

But I am. I have been washed, Mr. Bandy.

Но я уже... я уже омылся, м-р Банди.

He's in Bandy's office.

Он в офисе Банди.

Sudet were originally established in Viipuri (Vyborg) on 13 December 1912 under the name Wiipurin Bandy & Jalkapalloseura (WB & JS).

Первоначально клуб был основан 13 декабря 1912 года в Выборге (Российская империя) под именем Wiipurin Bandy & Jalkapalloseura (WB & JS).

It is part of the Federation of International Bandy.

Входит в Федерацию международного бенди (Federation of International Bandy).

She also contributed to Zap Mama's album Ancestry in Progress (2004), adding her vocals to the track "Bandy Bandy."

Также она принимала участие в записи альбома Ancestry In Progress (2004) коллектива Zap Mama, в частности в треке «Bandy Bandy».

Utah became the first state outside Minnesota where bandy exists when Olympic Bandy Club was formed in Salt Lake City.

Юта стала единственным после Миннесоты штатом, где играют в хоккей с мячом, после того как в Солт-Лейк-Сити был создан Olympic Bandy Club.

Broberg/Söderhamn Bandy is a Swedish bandy club from Söderhamn who play in the Elitserien.

Broberg/Söderhamn Bandy) - шведский клуб по хоккею с мячом из Сёдерхамна.

I will not bandy with thee word for word,

Не стану я с тобою препираться,

Well, I can't stay here to bandy words.

Ну, я не могу тут с Вами стоять и препираться.